Translation for "kloorivedellä" to english

Kloorivedellä

• chlorine water
• with chlorinated water

Translation examples

chlorine water

usein kosketuksissa klooriveden kanssa.
frequent contact with the chlorinated water.

– Vältä uimista järvissä ja kloorivedessä.
– Avoid swimming in lakes and chlorine water.

Vain kesällä, kloorivedessä tai meressä uimisen jälkeen voimme suositella käyttämään tuotetta useammin.
During summer, when hair is exposed to seawater or chlorine water, it is recommended to use the hair mask more frequently.

* Mikäli uit suolaisessa vedessä tai kloorivedessä, suosittelemme että käytät Polar T31 -koodattua lähetintä™. TuotetukiVertaile tuotteitaTuoteopas
* If you're swimming in salt water or highly chlorinated water, we recommend that you use the T31 coded™ transmitter.

Heille loma usein merkitsee stressiä: Aurinko, tuuli, suolavesi ja klooriveden tarvitsevat hiuksia vahvempaan kuin luulet. Heistä Kesä
For them vacation often means stress: The sun, the wind, salt water and chlorine water require the hair stronger than you think

Älä aseta laitetta kokonaan veden alle tai altista sitä merivedelle, suolavedelle, kloorivedelle tai muille nesteille, kuten juomille.
You should not put the device completely underwater or expose it to seawater, salt water, chlorinated water, or liquids such as drinks.

Korkealaatuinen teräs ei kulu tai halkeile, eikä se kärsi esimerkiksi klooriveden tai ulkoaltaissa haastavien sääolosuhteiden vaikutuksesta.
High-quality steel will not wear or crack and does not suffer, for example; chlorine water or outdoor pools impact of the challenging weather conditions.

Muiden vaatteiden ja tekstiilien tavoin myös uima-asut haalistuvat ja kuluvat, jos ne altistuvat usein auringolle ja suola- tai kloorivedelle.
Swimwear just like all other clothing and textiles are worn out and bleached if exposed to diligent use in sun and saltwater / chlorine water.

Apple väittää testanneensa tiiviyttä muun muassa suolavedessä, kloorivedessä, maidossa, viinissä sekä oluissa, joskaan emme suosittele testaamaan omaa puhelinta missään näissä nesteissä tarkoituksella.
Apple claims it's tested the protection in a number of liquids, including salt water, chlorinated water, milk, wine and beer, although we wouldn't advise purposefully exposing the handset to any of these.

4Xperia 1 on vesi- ja pölytiivis, joten sinun ei tarvitse huolehtia, jos se jää sateeseen. Voit myös huuhdella lian pois hanan alla, kunhan kaikki portit ja suojukset on suljettu. Älä aseta laitetta kokonaan veden alle tai altista sitä merivedelle, suolavedelle, kloorivedelle tai muille nesteille, kuten juomille.
4Xperia 1 is water resistant and protected against dust, so don’t worry if you get caught in the rain or want to wash off dirt under the faucet, but remember all ports and attached covers should be firmly closed. You should not put the device completely underwater or expose it to seawater, salt water, chlorinated water, or liquids such as drinks.