Translation for "klezmeristä" to english
Klezmeristä
  • klezmer
Translation examples
klezmer
Yhteistyössä Doina Klezmer ystävineen
In co-operation with Doina Klezmer
C-Klarinetti on tullut suositumpi Klezmer musiikin.
The C clarinet has also become more popular for playing Klezmer music.
klezmer, israelilainen, slaavilaisjuutalainen ja hengellinen juutalainen musiikki, kansanmusiikki sekä omat sävellykset.
The repertoire consists of klezmer, israeli, slavic and spiritual Jewish music, folk music and own compositions.
Esittely Sheine Ite on juutalaista etnomusiikkia soittava yhtye, jonka ohjelmistoon kuuluu flamencovaikutteista ladinoa, klezmeriä ja musiikkia Lähi-idästä.
Sheine Ite performs a variety of Jewish folk music, including flamenco influenced Ladino; klezmer; and music from the Middle East.
Musiikkia on verrattu myös Klezmer-musiikkiin.
It was also adopted into Klezmer music.
Hän tutustui nuorena kamari-, juutalaiseen liturgiseen ja klezmer-musiikkiin sekä Astor Piazzollan tango nuevoon.
Golijov grew up listening to chamber music, Jewish liturgical and klezmer music, and the tango of Ástor Piazzolla.
Vuonna 2000 Ichmouratov liittyi klezmer -ryhmään nimeltä Kleztory, jossa hän soittaa klarinettia, säveltää ja tekee sovituksia.
In 2000, Mr. Ichmouratov joined the klezmer group Kleztory, in which he presently plays the clarinet, composes and arranges.
Hän on kapellimestari ja säveltäjä Montreal-pohjaisessa "Nouvelle Génération" kamariorkesterissa , klarinetisti Montreal-pohjaisessa Klezmer-ryhmässä Kleztory, ja kutsuttu professori Lavalin yliopistossa, Quebecissä, Kanadassa.
He is conductor and composer in residence of Montreal-based "Nouvelle Génération" Chamber Orchestra, clarinetist of Montreal-based Klezmer group Kleztory and invited professor at Laval University in Quebec , Canada Ichmouratov was born and raised in Kazan, the capital and largest city of the Republic of Tatarstan, Russia, he is second child of Razima Icmouratova (Gatina) and Rafail Ichmouratov.
Muutamia siitä eri maissa ja kielissä käytettyjä nimiä ovat: Alankomaat: cimbaal tai cymbaal Bulgaria: tsimbal (цимбал) Englanti: hammered dulcimer Georgia: tsintsila Intia: santoor Irak: santur Iran: santur Italia: zimbalon Kiina: yang chin Korea: yanggeum Klezmer ja juutalainen musiikki (jiddish): tsimbl, tunnetaan myös nimellä "hakbreydl" Kreikka: santouri (kreik. σαντούρι) Kroatia: cimbal, cimbule Latvia: cimbole Liettua: cimbolai Mongolia: joqin Puola: cymbały Ranska: cymbalum Romania: țambal Ruotsi: hackbräde Saksa: Zymbal, Hackbrett Slovakia: cimbal Slovenia: cimbale Thaimaa : khim (ขิม) Tšekki: cimbál Turkki: santur Ukraina: tsymbaly (цимбали) Unkari: cymbalom Uzbekistan: chang Valko-Venäjä: cymbaly (цымбалы) Venäjä: tsymbaly (цимбалы) Vietnam: tam-thap-luk Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
A partial list follows: Belarus: cymbaly (цымбалы) Bulgaria: tsimbal (цимбал) China: yangqin Croatia: cimbal, cibule Czech Republic: cimbál (pronounced ) England: hammered dulcimer France: cymbalum Georgia: tsintsila Germany: Zymbal, Hackbrett Greece: sandouri, santouri (σαντούρι) Hungary: cimbalom India: santoor Iran: santur Iraq: santur Italy: zimbalon Korea: yanggeum Klezmer & Jewish music (Yiddish): tsimbl also known as a "hakbreydl" Latvia: cimbole Lithuania: cimbolai Mongolia: joqin Netherlands: cimbaal also spelled cymbaal Poland: cymbały Romania: țambal (the large cimbalom is called țambal mare) Russia: tsymbaly (цимбалы) Serbia: cimbalo (цимбало) Slovakia: cimbal (pronounced ) Slovenia: cimbale Sweden: hackbräde Thailand : khim (ขิม) Turkey: santur Ukraine: tsymbaly (цимбали) Uzbek: chang Vietnam: tam-thap-luk Play media In Belarus a cymbaly school was established in 1948 by J. Zynovych.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test