Translation for "klemensistä" to english

Klemensistä

• klemens
• clamp

Translation examples

klemens

1859 – Klemens von Metternich, itävaltalainen valtiomies (s.
1799) 1859 – Klemens Wenzel von Metternich, Austrian statesman (b.

Ruhtinas Klemens von Metternich, Habsburgin keisarikunnan ulkoministeri, esitti jo ennen Napoleonin ensimmäistä tappiota diplomaattisen kongressin koollekutsumista, mikä palauttaisi järjestyksen Eurooppaan.
Even before Napoleon’s first defeat, Prince Klemens von Metternich, the foreign minister of the Habsburg Empire, had proposed a diplomatic congress that would restore order in Europe.

Frans nimitti uuden ulkoministerin, Klemens von Metternichin, ja ryhtyi voittoisan Ranskan liittolaiseksi.
Klemens von Metternich, the new Austrian foreign minister, aimed to pursue a pro-French policy.

Wienin kongressin neuvotteluissa Castlereagh oli hallitsevassa roolissa yhdessä Itävallan ulkoministeri Klemens von Metternichin kanssa.
Castlereagh played a central role at Vienna, along with Austrian leader Klemens von Metternich.

Ruhtinas Klemens Wenzel von Metternichin keittiömestari Franz Sacher kehitti kakun vuonna 1832.
A good example is the chocolate cake created by Franz Sacher, who was the chocolate cook for Klemens von Metternich in Vienna in 1832.

Maaliskuun 1848 vallankumoukset syttyivät Wienissä, jonka seurauksena Klemens von Metternichin hallitus oli syrjäytetty Itävallan keisarikunnan johdosta.
The Revolutions of 1848, also known as the March Revolution, forced Klemens von Metternich, the reactionary Austrian head of state, to step down.

Pääartikkeli: Saksan liitto Napoleonin kaatumisen jälkeen Euroopan valtionpäämiehet tapasivat Wienissä 1814 itävaltalaisen ruhtinas Klemens von Metternichin johdolla.
Previously, executive power rested with an Austrian State Council, headed by the Emperor himself, from 1821 under the chairmanship of State Chancellor Prince Klemens von Metternich.

Klemens Johan Gabriel Sirelius (27. kesäkuuta 1818 Kaavi – 23. heinäkuuta 1888 Mikkeli) oli Suomen Lähetysseuran ensimmäinen lähetysjohtaja vuosina 1872–1876.
Klemens Johan Gabriel Sirelius (June 27, 1818 in Kaavi, Finland – July 23, 1888 in Mikkeli, Finland) was the first director of the Finnish Missionary Society.

Józef Klemens Piłsudski (5. joulukuuta 1867 – 12. toukokuuta 1935) oli puolalainen vallankumouksellinen ja valtiomies, sotamarsalkka ja armeijan perustaja, itsenäisen Puolan ensimmäinen valtionpäämies (1918–1922) ja myöhemmin Puolan tosiasiallinen johtaja (1926–1935).
Józef Klemens Piłsudski, (Polish: (listen); 5 December 1867 – 12 May 1935) was a Polish statesman who served as the Chief of State (1918–22) and First Marshal of Poland (from 1920).

Klemens Wenzel Lothar von Metternich-Winneburh zu Beilstein (15. toukokuuta 1773 Koblenz – 11. kesäkuuta 1859 Wien) oli Itävallan ulkoministeri 1809–1821 ja sen jälkeen valtiokanslerin virassa vuodesta 1821 alkaen.
Klemens Wenzel Nepomuk Lothar, Prince von Metternich-Winneburg zu Beilstein, KOGF (German: ; 15 May 1773 – 11 June 1859) was an Austrian diplomat who was at the center of European affairs for four decades as the Austrian Empire's foreign minister from 1809 and Chancellor from 1821 until the liberal Revolutions of 1848 forced his resignation.

Keisari Ferdinand I (Itävalta) kansleri Klemens Wenzel von Metternich (Itävalta) Keisari Franz Josef (Itävalta-Unkari) Kuningas Ludvig Filip (Ranska) Kuningas Fredrik Vilhelm IV (Preussi) Kuningas Leopold I (Belgia) Paavi Gregorius XVI Paavi Pius IX Keisari Nikolai I (Venäjä) Bahadur Shah Zafar (Suurmogulien valtakunta) Kuningatar Isabella II (Espanja) Kuningas Kaarle XIV Juhana (Ruotsi) Kuningas Oscar I (Ruotsi) Kuningatar Victoria (Iso-Britannia) Pääministeri William Lamb (Iso-Britannia) Pääministeri Sir Robert Peel (Iso-Britannia) Pääministeri John Russell (Iso-Britannia) Presidentti Martin Van Buren (Yhdysvallat) Presidentti William Henry Harrison (Yhdysvallat) Presidentti John Tyler (Yhdysvallat) Presidentti James Knox Polk (Yhdysvallat) Presidentti Zachary Taylor (Yhdysvallat) Presidentti Sam Houston (Teksasin tasavalta) Presidentti Anson Jones (Teksasin tasavalta) Sulttaani Abd-ul-Mejid I (Ottomaanien valtakunta) Shahs of Persia (Qajar Dynastia) Mohammad Shah Qajar, (b.
Daoguang Emperor (Qing dynasty) Emperor Ferdinand I (Austria) Chancellor Klemens Wenzel von Metternich (Austria) Emperor Franz Josef (Austria-Hungary) King Louis-Philippe (July Monarchy France) King Frederick William IV of Prussia (Prussia) King Leopold I of Belgium (Belgium) Pope Gregory XVI Pope Pius IX Emperor Nicholas I (Russia) Bahadur Shah Zafar (Mughal Empire) Queen Isabella II (Spain) King Charles XIV John (Sweden) King Oscar I (Sweden) Queen Victoria (United Kingdom of Great Britain and Ireland) Prime Minister Lord Melbourne (United Kingdom of Great Britain and Ireland) Prime Minister Sir Robert Peel (United Kingdom of Great Britain and Ireland) Prime Minister Lord John Russell (United Kingdom of Great Britain and Ireland) President Martin Van Buren (United States) President William Henry Harrison (United States) President John Tyler (United States) President James K. Polk (United States) President Zachary Taylor (United States) President Sam Houston (Republic of Texas) President Anson Jones (Republic of Texas) Sultan Abd-ul-Mejid I (Ottoman Empire) Shahs of Persia (Qajar dynasty) Mohammad Shah Qajar, (b.