Translation for "kivitauluihin" to english

Kivitauluihin

• tablets of stone
• stone boards

Translation examples

tablets of stone

Emme julista Moosesta ja kivitaulujen käskyjä.
We do not proclaim Moses and the commandments written on tablets of stone.

Ne kirjoitettiin kivitauluun, ei kirjoitettu paperiin tai kirjakääröön tullakseen muutetuiksi.
They were written on a tablet of stone, not written on a paper or scroll to be erased or changed.

Kivitaulut, jotka Mooses sai Siinain vuorella ja joissa oli kymmenen käskyä, olivat tärkeimmät vanhaan liittoon kuuluvat esineet.
The tablets of stone containing the Ten Commandments, which Moses received on Mt. Sinai, were among the most important objects mentioned in the Old Covenant.

Lukuisat vakuuttaen olevansa uskojia YAHU'SHUAssa ja YAHU'VAHissa rikkovat kahta kivitaulua jälleen kerran niin kuin Mooses teki, mutta tällä kertaa toisella tavalla.
Multitudes claiming to be believers in YAHUSHUA and YAHUVEH are breaking the two tablets of stone once again as Moses did,

Edessä vihreä vyö palmuja merelle, ja valtava kivi kivitauluihin alueelta, riittävästi pysäköintipaikkoja vieraille ja vierailijat.
In front of a green belt with palm trees to the sea, and the massive stone tablets of stone from the region, sufficient parking spaces for guests and visitors.

Kun Minä olin lopettanut puhumisen Moosekselle Siinain Vuorella, Minä annoin hänelle kaksi Minun sormellani kaiverrettua kivitaulua, Kaikkivaltiaan JUMALAN lait.
When I had finished speaking to Moses on Mount Sinai I gave him the two tablets of stone inscribed by MY finger, the laws of YAHUVEH.

Herra sanoi Moosekselle: “Nouse minun luokseni vuorelle ja odota siellä, niin minä annan sinulle kivitaulut sekä opetuksen ja kä
12Yahweh said to Moses, “Come up to me on the mountain and stay there. I will give you the tablets of stone, the Teaching and commandment which I have written for their instruction.”

Exodus 31:18 18 Ja kun hän oli lakannut puhumasta Mooseksen kanssa Siinain vuorella, antoi hän hänelle kaksi laintaulua, kivitaulua, joitten kirjoitus oli Jumalan sormella kirjoitettu.
Exodus 31:18 18 When he finished speaking with Moses on Mount Sinai, he gave him the two tablets of Testimony, tablets of stone written by the finger of God.