Translation examples
On tärkeää varautua mahdollisiin ongelmiin, jotta muutosprosessi sujuu kitkattomasti.
It is important to prepare all relevant issues to ensure a smooth process.
Kokeneet projektinhoitajamme varmistavat projektin kitkattoman koordinoinnin kaikkien osapuolten kesken.
Our experienced project managers will ensure smooth coordination of the project between all participants.
Kitkattomat ja virheettömät tuotantoprosessit ovat ehdottomia autovalmistajille ja niiden tavarantoimittajille.
Smooth and error-free production processes are essential for automobile manufacturers and their suppliers.
Aerodyne tilter esteettömyyden mahdollistaa kitkattoman ja turvallisen snare paikannus missä tahansa kulmassa
Aerodyne Tilter allows smooth and secure snare positioning at any angle
Toimitusvarmuuden ohella panostamme erityisesti nopeaan ja kitkattomaan huolto- ja varaosapalveluumme.
In addition to investing in the security of supply for the quick and the smooth maintenance and spare parts services.
Sonication järjestelmän kitkattoman asentamisen ja käynnistämisen varmistamiseksi sivustossamme on oma asennusalan teknikko.
To ensure a smooth installation and startup of the sonication system at your site, we have our dedicated installation technicians.
Rahoitusmarkkinoiden infrastruktuurin toimintavarmuus tukee rahoitusvakautta mahdollistamalla rahoituksen kitkattoman välittymisen sekä tehokkaan vakuushallinnan.
The operational reliability of the financial market infrastructure supports financial stability by enabling the smooth operation of payment systems and efficient collateral management.
Hienostuneet yksityiskohdat, korkealaatuiset järjestelmäkomponentit ja kumppanina Geberit varmistavat turvallisen, kestävän ja projektin kitkattoman sujumisen.
Sophisticated details, high-quality system components and Geberit as your partner reliably ensure safety, durability and smooth operation.
Näin ne mahdollistavat kitkattoman tuotantoprosessin, tehokkuuden ja koneiden ja järjestelmien pidemmän käyttöiän. Pullotuslaite
They thereby provide for a smooth production process, a high level of efficiency, and a longer operating life for your machinery and systems.
Niitä käsitellään erityisesti seuraaviin tarkoituksiin: verkkosivun ongelmattoman yhteydenmuodostuksen varmistaminen, verkkosivumme kitkattoman käytön varmistaminen,
Data is processed particularly for the following purposes: To guarantee a smooth connection with the website, To guarantee hassle-free use of our website,
Tyypillinen ilmakiekkopöytä koostuu suuresta, kitkattomasta pelipinnasta, sitä ympäröivästä pelivälineiden pöydältä putoamisen estävästä suojakaiteesta, sekä kaiteessa olevista maaliraoista pöydän molemmilla puolilla.
A typical air hockey table consists of a large smooth playing surface, a surrounding rail to prevent the puck and paddles from leaving the table, and slots in the rail at either end of the table that serve as goals.
Ylläpidä uusi merkkijono sävy ja tuntea ja kokea kitkattomat leikkii Planet Waves XLR8.
Maintain new string tone and feel and experience frictionless playing with Planet Waves XLR8.
Asiantuntijaneuvo crosstrainerin jarrusysteemistä Crosstrainerin pitäisi olla varustettu joko magneettijarrusysteemillä tai induktiojarrusysteemillä sillä nämä systeemit toimivat kitkattomasti.
An elliptical cross trainer should be equipped with a magnetic brake system or an induction brake system, because these systems work frictionless.
Luotaantyöntävä voima toimimalla nanoluokan antaisi insinöörit suunnitella uusia Nems laitteet, jotka pystyvät kitkattomasti liikkeen kautta nanolevitation.
A repulsive force acting at the nano-scale would allow engineers to design novel NEMS devices capable of frictionless motion through nanolevitation.
Moottori tuottaa enemmän voimaa ja työskentelee energiatehokkaammin kuin perinteiset DC-moottorit, lisäksi sen käyttöikä on pidempi kitkattoman pyörintäliikkeen ansiosta.
This motor delivers increased power, works more energy-efficiently and, thanks to the frictionless rotation, has a longer service life than conventional DC motors.
Bitcoin Cash Fancy -palvelun hyväksyminen on vain seuraava askel ja oikea askel kehityksessä kryptovaluutta käyttää luomaan kitkattomampaa kaupankäyntiä verkossa ja antaa toimittajille mahdollisuuden suorittaa liiketoimia mahdollisimman tehokkaalla tavalla ja samalla säästää kustannuksia samanaikaisesti
Accepting Bitcoin Cash on Fancy is just the next step and the right step within the evolution of cryptocurrency use to create a more frictionless commerce online and gives vendors the ability to conduct transactions in the most efficient way possible while saving costs at the same time
Jotkut käyttäjät pitävät meidän lähestymistavastamme podcast-hallintaan ja ovat aikaisemmin tarjoutuneet tekemään lahjoituksia. Päätimme tehdä lahjoittamisen mahdollisimman kitkattomaksi luomalla erillisen tason. Tarjoamme kummitasolaisille useita etuja, kuten ihmisen tekemät suositukset sinua kiinnostavista aiheista, korkeamman priorisoinnin tuki ja sisäpiirin pääsyn uusiin ominaisuuksiin.
Some users like the approach we're taking to podcast management and have in the past offered donations to help cover the cost, so we decided to make this as frictionless as possible with a separate plan. There are various perks offered as a "thank you", such as human recommendations for topics you're interested in, higher priority support, and insider access to new features.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test