Translation examples
noun
Jos kita luu on vahva, niin paranemista myös nopeuttaa.
If the jaw bone is strong, then the healing process will also speed up.
Koko arkkitehtuurisen kokonaisuuden keskustassa ihminen voi nähdä Samsonin patsaan, joka raastaa leijonan kitaa.
In the middle of the whole ensemble one can see the statue of Samson tearing the jaws of a lion.
Ulkonäkö: Hauella on tehokkaan pedon ulkonäkö; krokotiilimaisesti pidentyneet leuat, terävät hampaat ja valtava kita.
Appearance: The pike has all the appearance of a real predator: long, crocodile-like jaws, sharp teeth and a huge mouth.
Hän ei vilahdukseltakaan nähnyt Kazanin punanvereviä silmiä ja kuolaavaa kitaa, ja jos olisi nähnytkin, ei olisi käsittänyt.
She could see nothing of his red-shot eyes and dripping jaws, and would not have understood if she had seen.
Kahdensadan metrin päässä karibu näki hänet ja poikkesi oikealle, ja senpuoleinen johtaja oli sitä vastassa kita ammollaan.
Two hundred yards away the doe saw him, and swerved to the right, and the leader on that side met her with open jaws.
He kävelevät huoneessa näytellen, että heillä on iso kita, joka avautuu ja sulkeutuu: he voivat myös karjua.
They walk around the room using their arms to pretend they have a big jaw that is opening and closing; they could also make a roar.
Kuten kita on liian pieni ja kun viisauden hampaat alkavat puhjeta, on tilanahtaus hampaita, ja viisaudenhampaat painostaa muita hampaita.
As the jaw is too small and when wisdom teeth begin to erupt, there is overcrowding of teeth, and the wisdom teeth exert pressure on the other teeth.
Ford Explorer XLT - Sähköjeepit, jotka kuljettivat epäonnisia lomailijoita T-Rexin kitaan elokuvassa Jurassic Park (1993) perustuivat Ford Explorer XLT -malliin.
Ford Explorer XLT - The electric jeeps that ferried the hapless sightseers into the jaws of T-Rex in 'Jurassic Park' (1993) are based on Ford Explorer XLT designs.
Hän oli apostoleista se, joka seurasi Jeesuksen kannoilla sinä yönä, kun tämä pidätettiin, ja uskalsi olla Mestarin seurassa aina kuoleman kitaan saakka.
He was the one apostle who followed right along with Jesus the night of his arrest and dared to accompany his Master into the very jaws of death.
Kun pahaa aavistamaton kala ui sen leukojen ulottuville, Paracyclotosaurus nosti jättimäistä päätänsä, avasi kitansa ammolleen ja imaisi kalan sisäänsä.
When an unsuspecting fish came within reach of its jaws, Paracyclotosaurus lifted its massive head, its mouth opened wide and the fish was sucked inside.
noun
Ja peto, jonka minä näin, oli leopardin näköinen, ja sen jalat ikäänkuin karhun, ja sen kita niinkuin leijonan kita.
2And the beast which I saw was like a leopard, and the feet of it like a bear's, and his mouth like the mouth of a lion.
2Ja peto, jonka minä näin, oli leopardin näköinen, ja sen jalat ikäänkuin karhun, ja sen kita niinkuin leijonan kita.
13:2The beast which I saw was like a leopard, and his feet were like those of a bear, and his mouth like the mouth of a lion.
13:2 Ja peto, jonka minä näin, oli leopardin näköinen, ja sen jalat ikäänkuin karhun, ja sen kita niinkuin leijonan kita.
2 And the beast which I saw was like a leopard, and his feet were like those of a bear, and his mouth like the mouth of a lion.
Esimerkiksi, pelkäämme krokotiilia, mutta haluamme laittaa jalkamme sen kitaan.
Like we are afraid of a crocodile but we want to put our foot into the mouth of the crocodile.
Kormir päättää uhrata itsensä juoksemalla Abaddonin kitaan, toivoen; että hän pystyisi ohjaamaan tai pysäyttämään Abaddonin energian.
Thinking quickly, Spearmarshal Kormir sacrifices herself by running into the mouth of Abaddon, hoping to control or stop his energies.
Ensin se arvioitiin mahtavan kokonsa perusteella iältään vähintään satavuotiaaksi, mutta Gustaven avatessa kitansa sillä oli kaikki hampaat tallella.
He was estimated to be around 100 years old in order to achieve such outstanding size; however, further more careful observation of Gustave revealed a complete set of teeth when he opened his mouth.
Kun yrittävät paeta, Fett yrittää estää paon, mutta Solo laukaisi vahingossa Fettin rakettirepun ja pudotti palkkionmetsästäjän sarlaccin kitaan.
When the prisoners mount an escape he attempts to intervene, and ends up in a tussle with Luke Skywalker, but Han Solo accidentally ignites Fett's rocket pack, sending the bounty hunter falling into the Sarlacc's mouth.
noun
He katosivat -- pyydysteleväin eläinten ahmattuun kitaan.
They disappeared--into the ravenous maws of the hunting creatures.
HTML: Kita (Maw) Ensimmäisen persoonan räiskintäpeli, jossa tarina.
HTML: Maw A first person shooter with a storyline.
Voitko pelastaa sulhanen ennen kitaansa pahuuden kuluttaa häntä?
Can you save the fiancé before the maw of wickedness consumes him?
Länsimaissa perinteistenyhteiskuntaluokkien taantuminen töiden kadotessa globalisaation kitaan on puolestaan muuttanut poliittisen agendan.
With jobs in Western nations disappearing into the maw of globalisation, the decline of traditional social classes has changed the political agenda.
Koskaan en sitä nähnyt, en koskaan kurkistanut pesän laidan yli nähdäkseni; mutta minä tunsin sen ja pelkäsin sitä avaruutta, joka aivan allani oli väjyksissä ja aina minua uhkasi kuin jonkun kaikki nielevän hirviön kita.
I never saw it, I never peered over the edge of the nest to see; but I KNEW and feared that space that lurked just beneath me and that ever threatened me like a maw of some all-devouring monster.
Eräs vanha pelaaja, joka oli koko elämänsä ajan viettänyt kuuntelemalla kierivän rulettikuulan ratinaa, sai kerran uhrattuaan viimeisen dollarinsa tuon armottoman tiikerin kitaan, onnettomuustoveriltaan kuulla pelihelvetin omistajan pitävän jalkaansa sähkönapin päällä, joten voi pysäyttää kuulan siihen, missä _hänen_ panoksensa ei ollut.
An old gambler, whose life had been spent listening to the rattle of the drop-in-bound-out little roulette ball, was told by a fellow victim, as his last dollar went to the relentless tiger's maw, that the keeper's foot was upon an electric button which enabled him to make the ball drop where his stake was not.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test