Translation for "kirkastumisen" to english

Kirkastumisen

• transfiguration
• brightening

Translation examples

transfiguration

kirjanoppinut luvun 9 jälkeen kirkastumisen.
scribe in chapter 9 after the Transfiguration.

Monikupolinen Kristuksen kirkastumisen kirkko. 1764
Domes of the Church of the Transfiguration. 1764

Rachel Alexandra: elämäkerta ja historiaa kirkastumisen
Rachel Alexandra: biography and history of the Transfiguration

Kysymys: Mikä oli kirkastumisen merkitys?
Question: "What was the meaning and importance of the transfiguration?"

Haluan jakaa kokemuksen siitä, että hänen Kirkastumisen.
Want to share the experience of his Transfiguration.

Kristuksen kirkastumisen kirkko Nereditsassa, rakennettu v. 1198
Church of Saviour's Transfiguration on Nereditsa Hill, 1198

Mikä oli kirkastumisen merkitys? Etsi Hyvät uutiset
What was the meaning and importance of the transfiguration? - Printer Friendly

kirkastumisen Jeesuksen samassa luvussa ja sen jälkeen
the Transfiguration of Jesus in the same chapter and then after

Kajaanin Kristuksen kirkastumisen kirkko vihittiin kirkolliseen käyttöön 1959.
Kajaani Christ Church of the Transfiguration was completed in 1959.

Luostarin tunnelmallinen pääkirkko on pyhitetty Kristuksen kirkastumisen muistolle.
The main church has been dedicated to the Transfiguration of Christ.

La Transfiguration de Notre-Seigneur Jésus-Christ ("Herramme Jeesuksen Kristuksen kirkastus") on Olivier Messiaenin säveltämä oratorio, jonka teksti käsittelee synoptisten evankeliumien kertomusta Kristuksen kirkastumisesta.
La Transfiguration de Notre Seigneur Jésus-Christ ("The Transfiguration of Our Lord Jesus Christ") is a work written between 1965 and 1969 by Olivier Messiaen.

Kaupungin tunnetui maamerkki, uusklassinen Kristuksen kirkastumisen katedraali, rakennettiin Volgan rannalle vuosina 1838–1851.
The town's most conspicuous landmark, the Neoclassical Savior-Transfiguration Cathedral, was constructed on the Volga riverside from 1838 until 1851.

Zarzman Kristuksen kirkastumisen luostari (georg. ზარზმის მონასტერი, Zarzmis monasteri) on keskiaikainen georgialaisortodoksinen luostari Zarzman kylässä Adigenin piirikunnassa Samtskhe-Džavakhetin hallintoalueella Georgian lounaisosassa.
The Zarzma Monastery of Transfiguration (Georgian: ზარზმის მონასტერი, zarzmis p'erists'valebis monasteri) is a medieval Orthodox Christian monastery located at the village of Zarzma in Samtskhe-Javakheti region, southwest Georgia.

brightening

Tähden kirkastumisen ja himmenemisen vaatima aika voidaan syöttää yksinkertaiseen matemaattiseen lausekkeeseen, joka antaa sen todellisen kirkkauden.
The time taken for the star to brighten and fade can be plugged into a simple mathematical relation that gives its intrinsic brightness.

Jos linssinä toimivalla tähdellä on planeettakiertolainen, planeetta saa aikaan havaittavan panoksen taustan tähden kirkastumisessa.
If the star that acts as a lens has a planet in orbit around it, the planet can make a detectable contribution to the brightening effect on the background star.