Translation for "kirjurissa" to english

Kirjurissa

• clerk
• in the scribe

Translation examples

clerk

5.2 Katsaus seurakunnan kirjureille ja muille johtohenkilöille
5.2 Overview for ward clerks and other leaders

Eräänä päivänä tunnollinen kirjuri lopettaa tehtäviensä suorittamisen työpaikallaan Wall Streetillä.
One day, a meticulous Wall Street clerk stops working, completely.

ottamalla yhteyden seurakunnan kirjuriin ja antamalla hänelle oikeat tiedot (hän tekee muutokset MLS:ään)
Contacting your ward clerk and giving him th

Kun henkilö vapautetaan jostakin yllä mainitusta tehtävästä, kirjurin tulee
When a person is released from one of the above callings, the clerk should:

Sellaiset muutokset pitää tehdä ottamalla yhteys kirkollisen yksikkösi kirjuriin ja pyytämällä muutosta.
Such changes must be made by contacting the clerk in your Church unit and requesting the change.

Hyväksyin jopa tehtävän palvella kirjurina nuorten aikuisten seurakunnassani, mihin kului monta tuntia joka viikko.
I even accepted a call to serve as the clerk in my young adult ward.

Sitten, noin 15 minuutin ajan, kuvailin toimintaani kirkossa: sapatinpäivän kokouksia, instituuttiluokkia, tehtäviäni seurakunnan kirjurina.
For 15 minutes or so, I described my activities in the Church: my Sabbath meetings, institute classes, and responsibilities as the ward clerk.

Hän työskenteli Kapkaupungissa kauppakomppanian sairaalassa kirjurina.
He worked as a clerk in Cape Town in the company's hospital.

Opiskelujensa jälkeen hän toimi tuomari El L. Edwarsin oppilaana ja oikeuden kirjurina Boonvillessä, Missourissa.
After law school he served as a judicial law clerk to the Honorable Richard A. Gadbois, Jr. in the United States District Court for the Central District of California.

Vuonna 1835 kafferisodassa hän toimi kuvernööri Sir Benjamin D'Urbanin päämajan tulkkina ja kampanjan lopussa rintamalinjan lähellä kirjurina paikallisille heimoille tarkoitetussa toimistossa.
In the Xhosa War of 1835 he served as headquarters interpreter on the staff of the governor, Sir Benjamin d'Urban, and at the end of the campaign remained on the frontier as clerk to the agent for the native tribes.