Translation examples
Käyttöön riittää se, että web-palvelimella on lukuoikeus kaikkiin tiedostoihin, mutta automaattipäivitys edellyttää myös kirjoitusoikeutta.
Read permissions to all files for the web server are enough for normal use, but write access is required for automatic update.
Jos sinulla ei ole kirjoitusoikeutta KDE4:n asennushakemistoon, voit asentaa ohjelmasi myös kotikansiossa olevaan hakemistoon.
If you don't have write access to where your KDE4 installation directory, you can install it to a folder in your home directory.