Translation for "kirjeenvaihtoonsa" to english

Kirjeenvaihtoonsa

• his correspondence
• correspondence

Translation examples

his correspondence

Vuonna 1946 hän uusitaan kirjeenvaihtoonsa kanssa Einstein tästä aiheesta.
In 1946 he renewed his correspondence with Einstein on this topic.

Hamilton pysyttäytyneet kirjeenvaihtoonsa, Catherine, jonka hän lähetti kautta hänen sukulaisiaan.
Hamilton persisted in his correspondence to Catherine, which he sent through her relatives.

Hänen kirjeenvaihtonsa Pierre deFermat'n (differentiaalilaskennan kehittäjä) johti todennäköisyyslaskennan kehittämiseen.
His correspondence with Pierre deFermat (developer of calculus) led to the development of probability theory.

Myöhemmin, kirjeenvaihtoonsa kanssa Kepler noin atomi-teoria, Harriot mainitsi pakkaus ongelma.
Later, in his correspondence with Kepler about atomic theory, Harriot mentioned the packing problem.

Hänen kirjeenvaihto oli ihana sekoitus shop, anecdote, ja kommentoida asioita yleensä...
His correspondence was a delightful mixture of shop, anecdote, and commentary on things in general...

Jokaisella on oikeus nauttia yksityis ja perheelämäänsä, kotiinsa ja kirjeenvaihtoonsa kohdistuvaa kunnioitusta.
Everyone has the right to respect for his private and family life, his home and his correspondence.

Samalla kirjeenvaihto Maaretin sisaren Maj-Liksen kanssa muuttui syväksi ja avoimeksi ajatusten vaihdoksi.
His correspondence with Maaret's sister, Maj-Lis, developed into a profound and open exchange of ideas.

Noin tällä kertaa yksi Descartes-opiskelijoita oli kerätä kirjeenvaihtoonsa julkaisemista varten, ja hän kääntyi Fermat'n apua kanssa Fermat'n - Descartesin kirjeenvaihtoa.
Around this time one of Descartes ' students was collecting his correspondence for publication and he turned to Fermat for help with the Fermat - Descartes correspondence.

correspondence

Gösta Serlachiuksen kirjeenvaihto.
Gösta Serlachius’s correspondence.

Jean Sibeliuksen kirjeenvaihto
Jean Sibelius's correspondence

• Meidän kirjeenvaihto: jos et ota yhteyttä, me yleensä pitää kirjaa, että kirjeenvaihto
• Our correspondence: if you contact us, we will typically keep a record of that correspondence.

hoitaa yhdistyksen kirjeenvaihto,
to manage the correspondence of the Association

Kirjeenvaihto (unkariksi ja englanniksi)
Correspondence (in Hungarian and English)

(Google pahvi · Durovis Dive kirjeenvaihto)
(Google Cardboard · Durovis Dive correspondence)

Kohtaamisia foorumeilla, seurustelusta ja kirjeenvaihto.
Encounters forums, dating and correspondence.

Tämän jälkeen he kävivät aktiivista kirjeenvaihtoa.
They subsequently maintained a friendly correspondence.

Hänen kirjeenvaihtonsa on säilynyt ja tutkimuksen kohteena.
Her correspondence is preserved and the object of research.

Smyth kävi kirjeenvaihtoa pyramido­logi John Taylorin kanssa, joka teki häneen suuren vaikutuksen.
Smyth corresponded with pyramid theorist John Taylor and was heavily influenced by him.

Matkailijat ja kaupunkilaiset vaihtoivat uutisia hänen kanssaan ja hän harjoitti kirjeenvaihtoa tuhansien kanssa.
Travellers and residents shared notes with him and he corresponded with thousands.

Sanottuna vuonna hän kävi kirjeenvaihtoa Montmortin kreivin kanssa Nicolas Malebranchen opeista.
He corresponded in that year with the Comte de Montmort on the subject of Nicolas Malebranche's tenets.

Hän lähti koulusta 14-vuotiaana ja opetti itsensä kotonta käsin kirjeenvaihto-ohjelman kautta.
He left school at age 14, educating himself at home through a correspondence program.

Kirjeessä on eroavaisuuksia verrattuna Juutalaiskasaarien kirjeenvaihto -kokoelmaan ja Kuzarien vastaavaan.
The Schechter Letter contains an account of the Khazar conversion that differs from that of the Khazar Correspondence and the Kuzari.

Albrekt kirjoitti runsaasti kirjeitä ja kävi kirjeenvaihtoa monien aikansa johtavien henkilöiden kanssa.
Albert was a voluminous letter writer, and corresponded with many of the leading personages of the time.