Translation for "kirjeenvaihtajajäsen" to english
Kirjeenvaihtajajäsen
Translation examples
Kielitieteilijä, Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen (1946). Venäläisen suomalais-ugrilaisen tieteen perustanlaskija.
Dmitry Vladimirovich Bubrih was a linguist, the corresponding member of the Academy of Science of the USSR (1946).
Geologi, Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen (1968). Itämeren kilven geologian, geokronologian ja petrografian tunnetuimpia tutkijoita.
Kauko Ottovich Krats was a geologist, the corresponding member of the Academy of Science of the USSR (1968).
Tämä oli eräs Venäjän suurimmista taloustieteilijöistä XVIII vuosisadalla. Hän, jota varten oli nimenomaan perustettu nimitys Pietarin tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen, syntyi Vologdassa, köyhässä kauppiasperheessä, oli koulutettu kotona (ei tarpeettomasti isänmaan kannalta, mutta ei myöskään hyödyttömästi omalta kannaltaan).
Major Russian economist of the XVIII century for whom it was specifically established the title of Corresponding Member of the St. Petersburg Academy of Sciences, he was born in Vologda, in a poor merchant family, was educated at home (not unnecessarily for fatherland, but also not useless for himself).
Hänestä tuli Venäjän tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen vuonna 1997 ja akateemikko eli täysjäsen 2000.
He became a Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences in 1991, and a Full Member in 1995.
Hän toimi BOU:n varapuheenjohtajana ja hänestä tuli American Ornithologists' Unionin (AOU) kirjeenvaihtajajäsen.
In the same year he served as Vice-President of the British Ornithiologists' Union and was made a correspondence member of the American Ornithologists' Union.
Moore oli Linnean Society of Londonin ja Entomological Society of Londonin jäsen sekä Entomological Society of Stettinin ja Entomological Society of the Netherlandsin kirjeenvaihtajajäsen.
Moore was an associate of the Linnean Society of London, a member of the Entomological Society of London, a corresponding member of the Entomological Society of Stettin and of the Entomological Society of the Netherlands.
Vuonna 1957 hänestä tuli Euskaltzaindian (Academia de la Lengua Vasca, Baskin kielen akatemia) kirjeenvaihtajajäsen, ja akatemia hyväksyi lähes kaikki hänen baskin kielen ortografiaan ja morfologiaan tekemänsä ehdotukset.
In 1957, he became a corresponding member of the Euskaltzaindia (Academia de la Lengua Vasca, Academy of the Basque Language), which adopted most of his proposals on the orthography and morphology of Standard Basque.
Menzbier oli Venäjän tiedeakatemian jäsen, British Ornithologists' Unionin ja Deutsche Ornithologen-Gesellschaftin kunniajäsen, sekä American Ornithologists' Unionin ja Zoological Society of Londonin kirjeenvaihtajajäsen.
As well as being a member of the Russian Academy of Sciences, Menzbier was elected an honorary member of the British Ornithologists' Union and the Deutsche Ornithologen-Gesellschaft, and a corresponding member of the Zoological Society of London, of the Société zoologique de France and the American Ornithologists' Union.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test