Translation for "kirjauduttaessa" to english

Kirjauduttaessa

• check-in
• when logging in

Translation examples

when logging in

Evästettä tarvitaan turvallisuussyistä kirjauduttaessa istuntoon.
For security reasons when logging in a session cookie is needed.

Haka-tunnuksilla kirjauduttaessa tallennetaan Finna-pa
When logging in using Haka, the username, name and email address are automatically stored on Finna.

Ensimmäistä kertaa kirjauduttaessa ohjelma pyytää täyttämään käyttäjätiedot, jotka lähetetään KEKSin aktivoitavaksi.
When logging in for the first time, the program asks to complete the user form and send it to KEKS for activation.

Esimerkiksi tilillesi kirjauduttaessa muodostetaan istunto, jonka avulla voit selata sivustoa ja pelata pelejä;
For example, when logging in to your account a session is created to allow you to browse the site and play games;