Translation for "kirjastotoimen johtaja" to english

Kirjastotoimen johtaja

• library director
• director of library operations

Translation examples

library director

Kysely osoitettiin ensisijaisesti kirjastotoimen johtajille.
The questionnaire was addressed primarily to library directors.

Kulttuuri- ja kirjastotoimen johtaja Marita Ahola, puh.
Media contact Marita Ahola, Culture and Library Director, tel.

Helsingin kirjastotoimen johtaja Maija Berndtson pohti keskustakirjaston tarpeellisuutta.
Helsinki Library Director Maija Berndtson discussed the necessity of the Central Library.

Helsingin kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto jatkoi samasta aiheesta.
Library director Tuula Haavisto from Helsinki City Library, Finland, continued about the same idea.

Lopullinen valinta on kuitenkin aina raadollinen prosessi, kuten kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto totesi.
However, the final process is always unpleasant, Library Director Tuula Haavisto notes.

Vaasan kaupunginkirjaston henkilökunnan sähköpostiosoitteet ovat muotoa [email protected] Kulttuuri- ja kirjastotoimen johtaja Marita Ahola, puh.
To contact the library staff, use the e-mail format firstname.lastname(at)vaasa.fi Culture and library director Marita Ahola, tel.

Ihmiset ovat oman elämänsä parhaita asiantuntijoita ja heillä on kasvava halu vaikuttaa”, sanoo kirjastotoimen johtaja Maija Berndtson.
People are the best experts on their own lives and they have a growing need to make a difference,” says Library Director Maija Berndtson.

”Huomasimme, että kävijät kokevat kirjaston vahvemmin omakseen ja käyvät siellä enemmän, kun he ovat olleet suunnittelussa mukana”, Helsingin kaupungin kirjastotoimen johtaja Tuula Haavisto kertoo.
“We noticed that visitors feel stronger ownership of the library and visit it more when they have been included in the planning,” library director of Helsinki City Library Tuula Haavisto notes.

Aamun avasivat puheenvuoroillaan kirjastotoimen johtaja Maija Berndtson ja ex-kulttuuriministeri, kirjailija Claes Andersson, joka vuonna 1998 ensimmäistä kertaa ehdotti uuden kirjaston rakentamista keskustaan, nykyisen Eduskunnan lisärakennuksen paikalle.
The event was started with talks by Library Director Maija Berndtson, and former Minister of Culture and author Claes Andersson, who in 1998 first proposed building a new library in downtown Helsinki, in place of the current Parliament Annex.