Translation for "kirjasessaan" to english

Kirjasessaan

• booklet
• in its booklet

Translation examples

booklet

Muualla ei ollut päinvastoin saatavilla Davidin tekemiä, erityisesti kauppaa varten painettuja kirjasia.
Not available elsewhere, by contrast, were booklets by David printed specially for the shop.

Liljeblad julkaisi myös uskonnollisia kirjasia sekä kirjoitti virsiä ndongankieliseen virsikirjaan.
Liljeblad is also said to have published religious booklets, and he also wrote hymns for the Oshindonga hymn book.

Kahden CD:n julkaisu (Halo 26 CD) - $10 Sisältää kaksi CD:tä ja 16-sivuisen kirjasen.
A two-disc version includes two audio CDs and a 16-page booklet for $10.

Kahden vuoden ajan hän yritti hankkia varoja julkaistakseen kansainvälistä kieltään kuvaava kirjasen, kunnes sai taloudellista apua tulevan vaimonsa isältä.
For two years he tried to raise funds to publish a booklet describing the language until he received the financial help from his future wife's father.

Tutkimusten tuloksen liitteeksi laadittiin lyhyt Elisabetin elämä­kerta, ja yhdessä hänen palve­lijattariensa ja ystäviensä lausuntojen kanssa (jotka koottiin kirjaseksi nimeltä Libellus de dictis quatuor ancillarum s.
The results of those examinations was supplemented by a brief vita of the saint-to-be, and together with the testimony of Elizabeth's handmaidens and companions (bound in a booklet called the Libellus de dictis quatuor ancillarum s.

Hän mm. toimi vepsän kielen opettajana Šoutjärven kylän koulussa vuosina 1987–89, käänsi kirjasen Iisusan elo ('Jeesuksen elämä') sekä Markuksen evankeliumin vepsän kielelle.
He worked as a Veps language teacher at the Šoutar’v school in 1987–89, he translated the booklet Iisusan elo (‘The Life of Jesus’) and the Gospel of Mark, and although neither was printed, this marked the beginning of Bible translation in the Veps language.

Vuonna 1954, muutamaa vuotta ennen kuin eräissä piireissä uudelleen suosituksi tullut nuoren maan kreationismi ja siihen perustuva tulvageologia jättivät aukkojen kreationismin varjoonsa, vaikutus­valtainen evankelinen teologi Bernard Ramm kirjoitti teoksessaan The Christian View of Science and Scripture: "Aukkoteoriasta on tullut kaikkialla hyper­ortodoksisissa piireissä standardi­tulkinta, joka esiintyy lukemattomissa kirjoissa, kirjasissa, raamattu­kursseilla ja aika­kaus­lehtien artikkeleissa.
In 1954, a few years before the re-emergence of young Earth flood geology eclipsed Gap creationism, influential evangelical theologian Bernard Ramm wrote in The Christian View of Science and Scripture: "The gap theory has become the standard interpretation throughout hyper-orthodoxy, appearing in an endless stream of books, booklets, Bible studies, and periodical articles.