Translation for "kirjasarja" to english

Kirjasarja

• series of books
• book series

Translation examples

series of books

Ja yksi niistä viittasi kirjasarjaan "Minuutin Iltasatu".
And one of them made reference to a series of books called "The One-Minute Bedtime Story."

Tämä kirjasarja antaa vastaukset näihin kysymyksiin viihdyttävästi ja ytimekkäästi.
This series of books will answer these questions in an entertaining and concise manner.

Niiden joukossa on kirjasarja Iranin jihadista Israelia ja Amerikkaa vastaan, s.o.
Among these is a series of books on Iran’s jihad against Israel and America, i.e.

Näytelmä perustuu Barbron omaelämänkerralliseen kirjasarjaan pikku Varpusesta, siitä, miten ihanaa on olla viisivuotias.
The play is based on Barbro’s autobiographical series of books about Little Sparvel. How wonderful it is to be five years old.

Hänen kasvitieteelliset tutkimuksensa julkaistiin kirjasarjana, ja hänen viimeiseksi jäänyt teoksensa käsitteli kastematojen vaikutusta maaperään.
His research on plants was published in a series of books, and in his final book, he examined earthworms and their effect on soil.

Vuonna 1945 ilmestynyt Muumit ja suuri tuhotulva aloitti kirjasarjan, josta tuli Tove Janssonin uran näkyvin ja tunnetuin osa.
The Moomins and the Great Flood, published in 1945, was the first in a series of books that became the most visible and best-known part of Tove Jansson's career.

Mates, Dates) on brittiläisen kirjailijan Cathy Hopkinsin kirjoittama kirjasarja.
Mates, Dates is a series of books written for teenagers by Cathy Hopkins.

Bitten on kanadalainen televisiosarja, joka perustuu Kelley Armstrongin kirjasarjaan Women of the Otherworld.
Bitten is a Canadian television series based on the Women of the Otherworld series of books by author Kelley Armstrong.

Yhtyeen nimi on otettu Maameren tarinat -kirjasarjan arkkilohikäärmeeltä nimeltä Kalessin, joka hallitsee Maameren maailmaa.
They take their name from Ursula K. Le Guin's Earthsea series of books, where Kalessin is the name of the arch-dragon who is the bearer of the Earthsea world.

Loeb Classical Library on Harvard University Pressin julkaisema kirjasarja, jossa julkaistaan merkittäviä antiikin kreikkalaisia ja latinankielisiä teoksia.
The Loeb Classical Library is a series of books, today published by Harvard University Press, which presents important works of ancient Greek and Latin literature in a way designed to make the text accessible to the broadest possible audience.

book series

Kirjasarjan on kuvittanut Anna Härmälä.
The book series is illustrated by Anna Härmälä.

Tämänhetkisen suunnitelman mukaan kirjasarja alkaa ilmestyä vuonna 2015.
According to current plans, the book series will be published in 2015.

Jäänmurtaja Snow kirjasarja on ilmestynyt jo Kiinassa ja Intiassa.
This book series has been published in Finland, China and India.

Elokuva perustuu Saksassa suosittuun Matti und Sami-kirjasarjaan.
The film is based on the popular German book series Matti und Sami.

Monitieteellinen viittaus- ja tiivistelmätietokanta: tieteellisiä lehtiä, konferenssijulkaisuja, ammattilehtiä, kirjasarjoja, patentteja.
Multi scientific abstract and citation database: journals, conference papers, trade publications, book series, patents.

Gummerus julkaisee Nymfit myös kirjasarjana.
Gummerus is publishing Nymfit as a book series.

Kirjasarjasta on myös tehty anime-sarja.
There is also a Brick Testament book series.

Sarja pohjautuu Diane Kredensorin Ollie & Moon -kirjasarjaan.
It is based on the Ollie & Moon book series.

Hänet tunnetaan parhaiten kirjasarjastaan Tallijengi (The Saddle Club).
He is best known for his book series, The Witcher.

Hautautuneet Alueet on keijujen asuttama, kuvitteellinen paikka kirjasarjassa Artemis Fowl.
Goblins are fairies that are considered very stupid by other races in the Artemis Fowl book series.