Translation for "kirjanpitotoiminto" to english

Kirjanpitotoiminto

• accounting function

Translation examples

accounting function

Tämän seurauksena pääkäyttäjätilillä on kirjanpitotoiminto. Luo työntekijätilejä
As a result, the main account has an accounting function.

2. panee merkille, että keskuksen tilinpitäjän esimiehenä toimii hallinto- ja yrityspalveluista vastaavan osaston päällikkö eikä keskuksen johtaja, kuten tilintarkastustuomioistuin on suositellut kaikille erillisvirastoille; panee merkille, että keskuksen mukaan nykyinen raportointi on oikeassa suhteessa organisaation kokoon eikä vaikuta tilinpitäjän riippumattomuuteen; pyytää kuitenkin, että keskus noudattaa tiukasti tilintarkastustuomioistuimen suositusta ja velvoittaa tilinpitäjän raportoimaan suoraan keskuksen johtajalle hallinnollisista asioista ja hallintoneuvostolle toiminnallisista näkökohdista; kannustaa keskusta siirtämään kirjanpitotoimintonsa komission tilinpitäjälle sopimuksella, koska tämä lisää tilinpäätöksen laatimisen tehokkuutta ja varmistaa sen luotettavuuden;
2. Notes that the accounting officer of the Centre currently administratively reports to the Head of Administration/Corporate Services instead of the Director of the Centre as advised by the Court of Auditors for all decentralised agencies; notes that according to the Centre the current reporting line is adapted to its size and does not affect the independence of the accounting officer; requests nevertheless that the Centre strictly follows the recommendation of the Court of Auditors and makes its accounting officer’s report directly to the Director of the Centre for administrative matters and to the Management Board for functional aspects; encourages the Centre to delegate its accounting functions to the accounting officer of the Commission on a contractual basis as this will increase the efficiency of the preparation of the annual accounts and ensure their reliability;