Translation for "kirjanpainaja" to english

Kirjanpainaja

noun

• printer

Translation examples

printer noun

Tätä aiemmin vain kirjanpainajilla oli ollut työehtosopimus.
Until then, only printers had collective agreements on their working conditions.

Hyatt syntyi Strakeyssä, New Yorkin osavaltiossa, jossa hän aloitti työelämän kirjanpainajana 16-vuotiaana.
Hyatt was born in Starkey, New York, and began working as a printer when he was 16.

Hieronymus Froben (1501-1563) oli Baselissa toiminut kirjanpainaja ja samalla alalla toimineen Johann Frobenin vanhin poika.
Hieronymus Froben (1501–1563) was a famous pioneering printer in Basel and the eldest son of Johann Froben.

Kirjanpainajat toimivat enimmäkseen suurissa kaupungeissa, joissa oli paljon oppineita, papistoa, lakimiehiä, aatelistoa ja ammattimiehiä, joista asiakaskunta enimmäkseen koostui.
Printers congregated in urban centres where there were scholars, ecclesiastics, lawyers, and nobles and professionals who formed their major customer base.

Sen kirkon lähellä sijaitsi kirjanpainaja Ludovico Grignani, joka vuonna 1642 julkaisi Gentilen Solfeggi e ricercari a 2 voci".
In the vicinity of that church was the printer Ludovico Grignani, who in 1642 published Gentile's Solfeggi e ricercari a 2 voci".

Nicolas Jenson (1420–1480) oli ranskalainen kirjanpainaja ja typografi eli kirjainten muotoilija, joka työskenteli suurimman osan elämästään Venetsiassa.
Nicholas Jenson (c.1420 – 1480) was a French engraver, pioneer, printer and type designer who carried out most of his work in Venice, Italy.

Tindalin tammikuussa 1902 tapahtuneen kuoleman jälkeen kirjanpainaja Hak Holdert otti lehdet hallintaansa rahoittajien tuella 12. syyskuuta 1902.
Following Tindal's death on 31 January 1902 the printer HMC Holdert, with backing from financiers, took over De Telegraaf and De Courant on 12 September 1902.

Henri Estienne (1528/1531 Pariisi – 1598 Lyon), tunnetaan myös nimellä Henricus Stephanus, oli ranskalainen kirjanpainaja, joka toimitti ja painoi useita antiikin kreikkalaisen kirjallisuuden teoksia.
Henri Estienne (/eɪˈtjɛn/; French: ; 1528 or 1531 – 1598), also known as Henricus Stephanus (/ˈstɛfənəs/), was a 16th-century French printer and classical scholar.

Laki pohjautuu vuoden 1661 virasto-ohjesääntöön, joka velvoitti kaikkia kirjanpainajia Ruotsissa lähettämään kaksi kappaletta kutakin painotuotetta, toisen Valtionarkistoon ja toisen Kansalliskirjastoon.
Under the Chancery Decree of 1661, all book printers in Sweden were required by law to submit two copies of everything they printed – one copy for the National Archives and the other for the National Library.

Gintelen elämästä ja teoksista on jäljellä kaksi lähdettä, ainoa teos, soitonopetukseen tarkoitettu aineistokokoelma Solfeggiamenti et ricercari a due voci (Lodovico Grignani, Rooma, 1642) ja roomalaisen kirjanpainajan luettelo painotöistä.
Two sources survive for his life and works: his only surviving work, a teaching-collection of music entitled Solfeggiamenti et ricercari a due voci (Lodovico Grignani, Rome 1642); and the inventory of printed works in the workshop of the Roman printer Sebastiano Testa.