Translation examples
Palkinto jaetaan syksyisin Helsingin kirjamessujen yhteydessä.
The prize is awarded in London during the London Book Fair.
Palkinnot myönnetään vuosittain Frankfurtin kirjamessujen yhteydessä järjestettävässä tilaisuudessa.
It is presented annually during the Frankfurt Book Fair.
Aina 1400-luvulta 1600-luvulle asti Frankfurtissa järjestettiin Saksan merkittävimmät kirjamessut.
Until the end of the 17th century, the Frankfurter Buchmesse was the most important book fair in Europe.
Maailman suurin vuosittainen kirja-alan tapahtuma, Frankfurtin kirjamessut, järjestetään Saksassa.
Every year, the official awards ceremony takes place at the Frankfurt Book Fair in Germany and is open to the public.
Palkinnonsaaja julkaistaan alkukesällä, varsinainen palkinnon myöntämistilaisuus on syksyllä Frankfurtin kirjamessujen yhteydessä.
The prize winners are announced at a public award ceremony in Berlin on the Saturday before the opening of the international Frankfurt Book Fair.
Fili järjestää sarjakuvakustantajien vierailuja, osallistuu omalla osastolla Angoulêmen sarjakuvafestivaaleille ja esittelee suomalaista sarjakuvaa muilla kansainvälisillä kirjamessuilla.
FILI organizes visits for publishers of comics and graphic novels, have our own stand at the Angoulême international comics festival, and exhibit Finnish comics and graphic novels at other international book fairs.
Tietokirjallisuus maailmalle on Filin hanke, jossa se tukee tietokirjallisuuden vientiä käännös- ja painatustuilla, tuottamalla materiaalia ajankohtaisista teoksista ja esittelemällä suomalaista tietokirjallisuutta kansainvälisillä kirjamessuilla.
Bringing non-fiction books to the world: FILI helps to promote Finnish non-fiction books abroad with translation and printing grants, by producing materials about contemporary works and by exhibiting Finnish non-fiction books at international book fairs.
Se oli parhaiden esikoiskirjailijoiden joukossa valittaessa Commonwealth Writers' Prize -palkintoa ja se sai eteläafrikkalaisen palkinnon Exclusive Books Boeke Prize 2006 ja Prix Grand Public 2007 Pariisin kirjamessuilla 2007.
It was shortlisted for the Best First Book by the Commonwealth Writers' Prize and won South Africa's Exclusive Books Boeke Prize in 2006, as well as the Prix Grand Public at the 2007 Paris Book Fair.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test