Translation for "kirjaillut" to english

Kirjaillut

verb

• work
• embroider

Translation examples

work verb

Teoksessa Elämä on kuin hyppylauta hän on kirjaillut elämänpuuhun itselleen tärkeitä asioita:
She embroidered things that are important to her in the tree of life in Elämä on kuin hyppylauta (’Life is like a springboard’): religion, hobbies, friends, health, home and work.

Meillä on paljon lajikkeiden 100% käsin kangaspuilla kirjaillut pashmina huiveja koko pituudessaan, jotka ovat saatavilla 100x200cms koko neula toimivat huiveja.
We have lot of varieties in 100% pure hand-loom embroidered pashmina shawls in full length that are available in 100x200cms size in Needle Work shawls.

Myös siipien värityksessä ja kirjailuissa esiintyy runsaasti muuntelua levinneisyysalueen eri osissa.
It also alternates between triple and duple beat subdivisions of the beat in different parts of the work.

Lehtonen soveltaa teoksiinsa eri tekniikoita, kuten maalausta, kuvanveistoa, installaatiota, kopiokonetta, videoita, valoa ja kirjailua.
His works incorporate techniques as painting, drawing, photograph, video, wall based text material and objects.

Hänen rikkaasti kirjaillut ja applikoidut pukusuunnitelmat olivat saaneet voimakkaasti vaikutteita Venäjän kansantaiteesta, bysanttilaisista mosaiikeista ja hänen omista töistään Ballet russes'lle.
Her richly embroidered and appliquéd dress designs were strongly influenced by Russian folk art, Byzantine mosaic and her work for the Ballets Russes.

embroider verb

Kangasmerkit, kirjaillut ja painetut. - hastur.fi
Patches, embroided and printed. - hastur.fi

tekstiilit: kirjaillut tai maalattu kangas;
textiles: embroidered or painted cloth;

Tämän silkin kirjailuissa on käytetty lankaa, jossa on puhdasta kultaa.
The thread used to embroider this silk contains pure gold.

Logojen ja erilaisten tekstien kirjailu valmistettaviin tai valmiisiin vaatteisiin.
Embroidering logos and various inscriptions on clothing – either in production or ready.

Saatavilla järkevin hinnoin, nämä huivit ovat käsin kirjaillut asiantuntijan käsityöläinen.
Available at the most reasonable prices, these shawls are hand embroidered by the expert craftsman.

Hofit Golan - Hofit Golan hurmasi katsojat punaisella matolla upeasti kirjaillussa iltapuvussa.
Hofit Golan - Hofit Golan wowed onlookers on the red carpet in a fantastically embroidered gown.

Suunnittelimme tähän tarkoitukseen housut ja kirjaillun mekon. Huomaa myös liivi ”Capella”.
We designed a pair of trousers and an embroidered dress with the gardener in you in mind.

will.i.am - Vuonna 2016 musiikkitähti pukeutui futuristiseen mustaan Guccin smokkiin, jonka hihoissa oli kirjailua.
will.i.am - In 2016, the music star wore a futuristic black Gucci tuxedo with embroidered sleeves.

Tämä laukku on valmistettu Heavy Duty 600D PVC vedenpitävästä materiaalista, kirjailluilla logoilla.
This SFR skate bag is constructed from Heavy Duty 600D PVC water resistant material with embroidered logos.

Hofit Golan - Israelilainen seurapiirijulkkis veti katseita Cannesin punaisella matolla upeasti kirjaillussa iltapuvussa.
Hofit Golan - The Israeli socialite lit up the crowds on the Cannes red carpet in a fantastically embroidered gown.

Sellaisia olivat kullalla kirjaillut ryijyt, kullanväriset vaatteet, asbestivaatteet ja merisilkki, Välimeressä esiintyvän Pinna nobilis -simpukan silkkiä muistuttavista karvoista valmistettu tekstiilikuitu.
These include gold-embroidered rugs and gold-coloured cloth, amber, asbestos cloth, and sea silk, which was a cloth made from the silk-like hairs of a Mediterranean shell-fish, the Pinna nobilis.