Translation examples
verb
On tarpeen täyttää mahalaukku valmistetulla juomalla niin, että kehon seinät alkavat kiristää.
It is necessary to completely fill the stomach with a prepared drink so that the body walls begin to stretch.
Näin ollen on tarpeen tarkistaa tasaisuus pystyprofiileihin käyttäen siimaa kiristetään ylemmän ja alemman profiileja.
Thus it is necessary to check the evenness of the vertical profiles using fishing line stretched between the upper and lower profiles.
Siinä vaiheessa, kun kääntyä ympäri, se kiristää talutusnuorassa ja koira alkaa vetää häntä, jopa päinvastaiseen suuntaan.
At the moment when you turn around, the leash will stretch and the dog will begin to pull for it, even in the opposite direction.
Voit lopettaa prosessin jännittää iho, voit hyödyntää erityisesti kosmetiikka-tai yllään side, joka kiristää vatsan lihaksia.
To stop the process of stretching the skin, you can take advantage of special cosmetics, or wearing a bandage, which will tighten the abdominal muscles.
Ruusuöljyllä on myönteinen vaikutus naisen rintojen herkälle herkälle iholle, kiristää sitä ja tekee siitä joustavamman, estää venytysmerkkejä.
Rose oil has a beneficial effect on the delicate sensitive skin of the female breast, tightens it and makes it more elastic, prevents stretch marks.
Hunaja kääri kotona ei vain päästä eroon ylipaino ja vihasi selluliittia, mutta myös kiristää ihoa, niin että laihtuminen on asteittainen tuottamatta epämiellyttävä venyttää markkaa ja ryppyjä iholla, ja iho itsessään tulee elastinen ja silkkisen tuntuista, ja saavutettu vaikutus pysyy kanssasi pitkään aikaan.
Honey wrapping at home will not only allow you to get rid of excess weight and hated cellulite, but will also tighten your skin, so losing weight will go off gradually without the appearance of unpleasant stretch marks and wrinkles on the skin, and the skin will be
Tämä materiaali, kiitos sen kyky puhdistaa ja normalisoida maksan toiminta vaikuttaa kehon aineenvaihduntaa.Silymarin, joka on osa öljystä rostoropshi on vahva luonnollinen antioksidantti.Hän on hyvin hajoaa rasvoja ja suojaa soluja haitallisilta radikaaleja.Tehdä laihtumiseen henkilö voi kokea venyttää markkaa paikoissa, joissa ylimääräinen paino nollataan.Silymarin auttaa ihoa tällaisessa tilanteessa voidaan kiristää.
This material, thanks to its ability to cleanse and normalize liver function affects the body's metabolism.Silymarin, which is part of the oil rostoropshi is a strong natural antioxidant.He is well breaks down fats and protects cells from harmful radicals.Do slimming person may experience stretch marks in places where the extra weight is reset.Silymarin helps the skin in such a situation to be tightened.
Hänen laihtuminen Miromanova noudatettava paitsi ruokavaliota, mutta myös tekee fyysisiä harjoituksia, sekä seurata valtion elämänsä.Hän valitsi ne harjoituksia, että voi helposti tehdä, ja varmasti tehdä niitä joka päivä.Samanaikaisesti tämän, joka kerta kun suihku, hän hierotaan ongelma alueilla elimistöön kahvia pensaikkoa.Se auttoi häntä päästä eroon selluliitista, kiristää ihoa ja määrän minimoimiseksi ja näkyvyyttä venyttää markkaa.Tämä merkitsee sitä, että ruokavalio miinus 60 muodostaa tosiasiassa täydellinen järjestelmä, jota ilman se ei käynnisty halutun tuloksen.
In his weight loss Miromanova adhered not only diet but also doing physical exercises, as well as to monitor the state of his life.She chose those exercises that can easily perform, and be sure to do them every day.Parallel to this, every time after the shower, she rubbed into problem areas of the body coffee scrub.It helped her to get rid of cellulite, tighten the skin and minimize the number and visibility of stretch marks.This i
verb
On erittäin tärkeää kiristää tangon pultit todella kovasti, jonka jälkeen ne tulee kiristää ristiin
Its very important to tighten the bolts very hard and to cross-tighten them at least 4 times. Specifications
Kroatiassa kärsittiin kuitenkin edelleen taloudellisesta ja poliittisesta jakolinjoista, joita kiristi yhteistyö Jugoslavia-tuomioistuimen (ICTY) kanssa.
Both countries agreed on tightening diplomatic ties and economy, which was damaged by previous North Korean support to Khmer Rouge.
verb
Ilmainen Kiristää kanssa "Game Mafii.Money Laskin".
Extort with the application "Game Mafii.Money Calculator".
Haitallisen sovelluksen tarkoituksena on kiristää rahaa sinulta.
The malicious application aims at extorting money from you.
Loinen päätavoitteena on kiristää rahaa sinulta.
The main goal of the parasite is to extort money from you.
Tohtori Sternberg alkoi kiristää Furylta suuria summia rahaa vastineeksi seerumin tuottamisesta.
The doctor begins a 30-year period of extorting large sums of money from Fury in exchange for the injections.
Vallankumousveroa kiristetään tyypillisesti yrityksiltä, ja veroa käytetään myös kohdeväestön pelotteluun.
Revolutionary taxes are typically extorted from businesses, and they also "play a secondary role as one other means of intimidating the target population."
Hän hyökkäsi vuonna 1924 Imre Békessyä vastaan, joka julkaisi tabloidilehteä ja kiristi ravintoloilta rahaa vastineeksi myönteisistä arvosteluista.
During January 1924, Kraus started a fight against Imre Békessy, publisher of the tabloid Die Stunde (The Hour), accusing him of extorting money from restaurant owners by threatening them with bad reviews unless they paid him.
verb
Mybabysittersclub - kuuma lastenhoitaja kiristi ja...
Mybabysittersclub - hot bayisitter blackmailed and...
kiristää todistaja (Nämä ohjeet ovat täysin muokattavissa.
blackmail witness (These instructions are completely customizable.
Riley saa kiristi, huijasivat ja perseestä mukaan...
Riley gets blackmailed, tricked and fucked by her...
Regnum: Kiev Moskova kiristää ja uhkaa kaasun sota
REGNUM: Kiev Moscow blackmails and threatens gas war
Äiti ja tytär kiristi kohteeseen olla seksi togehe...
blonde Mother and daughter blackmailed to have sex togehe...
Utterson on huolissaan siitä, että Jekyll on kiristää Hyde.
Utterson is worried that Jekyll is being blackmailed by Hyde.
Esimerkiksi UK:ssa levinnyt virus kiristää uhrejaan seuraavasti:
For example, the virus spread in the UK blackmails its victims in this manner:
Tucjerin kiristettyä äänitteellä ensin Camdenin äitiä, hän ja Camden päättivät kiristää myös Nestoria.
After Tucker used a video recording to blackmail Camden's mother, he and Camden decided to blackmail Nestor as well.
Järjestelmän luonteen vuoksi temppelit voivat kiristää ja usein kiristivätkin jäseniään.
Because of this, temples could and often would blackmail parishioners.
Brennan kuitenkin kiristää Boothia kunnes tämä antaa hänen tulla mukaansa kentälle.
He tries to blackmail Bobo into going with him up north.
Emma Donovan kiristi Tonya ottamaan avioero Annasta ja lähtemään Salemista.
Eventually, Tony was blackmailed by Emma Donovan to divorce Anna and leave Salem.
Hän on yrittänyt myös kiristää Dennya myymään hänelle joitakin tavaroitaan.
He began to blackmail her so that he could sell some of the cannabis for money.
Rähjäinen taikuri (Lee) huomaa mitä on tapahtumassa ja alkaa kiristää häntä.
Charlotte Hoyle (Becky Hindley) discovers what John is doing and she starts emotionally blackmailing him.
Myöhemmin Klaus kiristää Stefanin puolelleen luodakseen lisää hybridejä eli ihmissusivampyyreja.
At one point, Klaus blackmails Stefan into helping him create more hybrids, by threatening to kill his brother Damon.
Käyttämällä tätä tietoa, hän kiristää Guzzaa, ja pakottaa hänet korjaamaan hänen väärennetyt tietonsa oikeiksi.
Using this information, he blackmails Guzza, and forces him to set his falsified record straight.
Kun Miken huumediileri ei enää myy tälle pillereitä, hän kiristää lääkkeitä Adamilta ja Orsonilta.
Mike's drug dealer hassled him for money so he blackmailed Adam and Orson into prescribing him more.
verb
VELKA voi kiristää perheenjäsenten välisiä suhteita ja jopa hajottaa perheen.
DEBT can strain or even destroy a family.
Vuoden 1917 alussa Sibeliuksen kohtuukäyttö oli jälleen vaihtunut ajoittaisiin ryyppäjäisiin, mikä kiristi puolisoiden välejä.
At the beginning of 1917, Sibelius's moderate use of alcohol had again turned into periodic binges, which strained the relations between the spouses.
Tilanne kiristi jo ennestään räjähdysherkkää suhdetta Intian ja Pakistanin välillä.
The attacks strained already tense relations between India and Pakistan.
Mukana työkalu, jolla hana on helppo kiristää paikoilleen.
A tool that makes it easy to screw the kitchen mixer tap in place is included.
Kiintolevyt voi kiristää paikalleen myös pohjasta, mutta se ei ole välttämätöntä.
The disks can also be secured from the bottom with screws, but that isn't necessary.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test