Translation examples
adjective
En pidä pientä koiraa pieni kasvaa - voit tulla ja kimeä ääni
I do not like small dogs for a little dew - you can step on and a shrill voice
Kuvittele traktorit rivissä alussa peräkkäin, niiden dieseleitä pyshut lämmön ja turbiinien kimeä pilli.
Imagine tractors lined up at the start in a row, their diesels pyshut heat and turbines shrill whistle.
En nähnyt ketään, mutta silloin tällöin kuulin etäältä kimeitä vihellyksiä ja kiväärin laukauksia.
I saw no one, but several times I heard shrill whistles, and once the sound of a gun in the distance.
Hänen äänensä oli tosin kimeä, mutta selvä silti ja niin kova, että minä kuulin sen seisaallanikin.
His voice was shrill, but very clear and articulate, and I could distinctly hear it, when I stood up.
Q säätö määrittää kaistanpäästösuotimen suodattimen terävyyttä. Korkea Q on hyvin valikoiva ja terävä, valitse laadukas yhdessä korkean voitto super kimeä liideille.
High Q is a very selective and sharp, choose a high Q in combination with high gain for super shrill leads.
Ensiapu Kun vakava päänsärky takaraivoon mahdollisimman paljon meidän on ensin parantaa ympäristöä, jossa potilas sijaitsee.Voit tehdä tämän, sinun on tuuleta huone, varmista, ettei ulkoisia ärsykkeitä: kirkkaita valoja, äänekäs ja kimeä musiikki kuulostaa.
When severe headache in the back of the head as much as possible we must first improve the environment in which the patient is located.To do this, you must ventilate the room, make sure that there are no external stimuli: bright lights, loud and shrill music sounds.
adjective
Tuloksena on kimeä ääni samanlainen huuliharppua.
The result is a reedy sound similar to a harmonica.
adjective
Kun hylkää jotain teet, tiedät he tekevät lävistyksiä ilme, miau kimeä tai jopa nopea kosketa nilkkoihin.
When disapprove something you're doing, you know they will do a piercing look, a meow strident or even a quick tap on the ankles.
Kuvaa tarkennettaessa voidaan kuulla kimeä äänimerkki.
When the image is being focused a high-pitched beep can be heard.
Hän on kuullut, että kimeä soittoääni pois ja vuosikymmeniä.
He’s been hearing that high-pitched ringing off and on for decades.
Pahin Sijainti rakennuksessa (kapea, kimeä portaat, kolmas flor ilman hissiä)
The worst Location in the building (narrow, high-pitched stairs, third flor without elevator)
“Sain tässä erittäin kovaa, kimeä ääni ja se todella pelottaa minua.”
“I just got this very loud, high-pitched tone and it really frightened me.”
Nauti kimeä soolona, joka kimaltelee ja voi leikata jopa tihein sekoituksia.
Enjoy high-pitched soloing that sparkles and can cut through even the densest of mixes.
Tätä käytetään kimeä, energinen vaikutus tai alhainen senkin ja tummempi yksi saavuttamiseksi.
This is used to achieve a high pitched, energetic effect, or a low pitched and darker one.
Sinulta pysty toimittamaan iskevä, kimeä basso soolot, joka on siivu suoraan läpi yhdistelmä ja kuulla selkeyttä ja terävyyttä.
You'll be able to deliver punchy, high-pitched bass solos that wil
Äiti-ja-kaksi aloin kimeä kirkuna korvissaan neljä vuotta sitten seuraava loma ulkomailla.
The mother-of-two started getting a high-pitched screeching in her ears four years ago following a holiday abroad.
Kimeä, terävä ja lyhyt "splash" kuin ääni, ne ovat pieniä ja ohut symbaalit, jotka voivat osua melko kovaa.
With a high-pitched, sharp and short 'splash' like sound, they are small and thin cymbals that can be hit relatively hard.
Lahi-Ita lyomasoittimet-osassa Doumbek on liittynyt muita valineita, kuten Zils (sormisymbaalit) ja Riq (kimea tamburiini raskasmetalli tunnussavelmat).
In the Middle Eastern percussion section, the Doumbek is joined by other instruments, such as the Zils (finger cymbals) and Riq (high-pitched tambourine with heavy metal jingles).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test