Translation for "kimalteli" to english

Kimalteli

• glistened
• sparkled

Translation examples

glistened

Meri kimalteli ja aurinko paistoi hänen astuessaan saarelle.
The sea glistened and the sun shone as he stepped ashore onto the island.

Katsokaa nyt sitä siellä alhaalla.” Tämän keskustelun aikana emme voineet ensinkään nähdä Jupiteria; mutta kuoriainen, jonka hän oli laskenut alas, näkyi nyt riippuen nuoran päässä, ja kimalteli kuin kirkastettu kultainen kuula mailleen menevän auringon säteissä, joista muutamat vielä himmeästi valaisivat paikkaa, jossa seisoimme.
During this colloquy no portion of Jupiter's person could be seen; but the beetle, which he had suffered to descend, was now visible at the end of the string, and glistened, like a globe of burnished gold, in the last rays of the setti

sparkled

Noin puhtaus älä huoli, kaikki kimaltelee.
About cleanliness do not worry, everything sparkles.

UGG Classic Short Kimaltelee Saappaat Red 3161 Black Friday UGG Classic Kimaltelee saappaat ovat erittäin lämmin ja...
UGG Classic Short Sparkles Boots Silver 3161 Black Friday UGG Classic Sparkles Boots are very warm and comfortable...

ja kimaltelee cue rakastan tätä tarina
and the sparkles cue i love this story

Eksklusiivinen Broadwayn taika kimaltelee myös merellä.
Exclusive The magic of Broadway sparkles at sea.

Täällä Med (teknisesti Adrianmeren) vielä kimaltelee.
Over here the Med (technically the Adriatic) still sparkles.

UGG Classic Kimaltelee saappaat ovat erittäin lämmin ja...
UGG Classic Sparkles Boots are very warm and comfortable...

Kromi kimaltelee valossa ja on erittäin kaunis meikki!
The chrome sparkles in the light and is in very beautiful makeup!

Tämä elegantti näköinen laukku loistaa ja kimaltelee luokan ja arvokkaasti.
This elegant looking bag shines and sparkles with class and dignity.

Vaaleankeltainen kanssa kimaltelee kuten puuntuhkaniille, jotka haluavat visuaalisesti suurentaa huoneeseen.
Pale yellow with sparkles like wood ashthose who want to visually enlarge the room.

Vaaleanpunainen vatsa ja kimaltelee ruumiin mustan pisteen ympärillä, vain naisilla.
A pink belly and sparkles around the black spot on the body, only in females.

Edwardin iho on ”kuin marmoria”; erittäin kalpea, jääkylmä ja se kimaltelee auringossa.
His skin is "like marble"—very pale, ice cold, and sparkles in the sunlight.