Translation for "kilpailuvirasto" to english

Kilpailuvirasto

• competition authority

Translation examples

competition authority

Ruotsin kilpailuvirasto hyväksyi Dotcomin oston Ruotsin kilpailuvirasto hyväksyy kaupan, jolla Atle hankkii omistukseensa Dotcomin TietoEnatorilta.
The Swedish Competition Authority approves Atle's purchase of Dotcom The Swedish Competition Authority approves Atle's acquisition of Dotcom from TietoEnator.

Sopimus vaatii kilpailuviraston hyväksynnän.
The agreement is subject to approval of the Competition Authority.

Kilpailuvirasto on valittanut päätöksestä korkeimpaan hallinto-oikeuteen.
Finnish Competition authority has appealed the decision to the Supreme Administrative Court.

Ruotsin kilpailuvirasto hyväksyi Dotcomin oston - TIETOENATOR TIETOENATOR TIETOENATOR
The Swedish Competition Authority approves Atle's purchase of Dotcom - TIETOENATOR TIETOENATOR

Tärkeimpiä viranomaistahoja ovat Finanssivalvonta sekä Kilpailuvirasto. Hallinto
The most important authorities are the Financial Supervisory Authority and the Finnish Competition Authority.

Kilpailuvirasto aloitti puukauppaa koskevat tutkimukset keväällä 2004 sen jälkeen, kun UPM oli ottanut yhteyttä kilpailuvirastoon.
The Finnish Competition Authority started its investigations on raw wood procurement in the spring 2004 after UPM had contacted the authority.

Solmitut osakkeiden myyntisopimukset ovat ehdollisia ja kaupan loppuunviemisen edellytyksinä ovat AS Premia Foodsin osakkeenomistajien yleiskokouksen hyväksyminen, keskitykseen luvan saaminen Venäjän kilpailuvirastolta ja keskityssilmoituksen esittäminen Latvian kilpailuvirastoon.
The share purchase agreements are conditional and subject to the approval of the General Meeting of shareholders of AS Premia Foods, obtaining concentration permission of the Russian competition authority and submitting the application for the concentration permission to the Latvian competition authority.

2003 Kilpailuvirasto toimittaa kesäkuussa 2003 Lemminkäiselle esitysluonnoksen markkinaoikeudelle koskien epäiltyä asfalttialan kartellia.
2003 In June 2003, the Finnish Competition Authority submits a draft proposal to Lemminkäinen regarding a suspected asphalt industry cartel.

Vuonna 1988 Suomen kilpailuvirasto lähestyi liittoa, koska ”Musta kirja” oli viraston mielestä kartelli.
In 1988, the Finnish Competition Authority approached the federation, because, in its opinion, the 'Black Book' was a cartel.