Translation for "kilpailutöiden" to english

Kilpailutöiden

• entries
• competition entries

Translation examples

entries

Kilpailutöitä ei palauteta.
Contest entries will not be returned.

Näytä lisää Satoja uskomattomia kilpailutöitä
View More Hundreds of Amazing Entries

Kilpailutöiden lähettäminen kilpailuun on ilmaista.
Submitting entries to a contest is free.

Kilpailusuorituksia arvioidaan myös kilpailutöiden suoritusaikana.
The competition entries will also be assessed throughout the competition.

Käynnistä kilpailusi (ja saa kilpailutöitä jo tänään!)
Start Your Contest (and get entries today!)

Kaikissa kilpailutöissä on hyödynnettävä erikoislujia teräksiä.
All entries must include the use of high-strength steel.

– Määräajan jälkeen palautettuja kilpailutöitä ei oteta huomioon.
– Late entries will not be taken into account.

Kilpailutöiden tulee olla julkaistu vuoden 2012 aikana.
Entries for competition must be published during the year 2012.

competition entries

Arvosteluvaiheen aikana ehdotukset eivät saa olla muiden kuin palkintolautakunnan nähtävissä. Kilpailutöitä julkaistaessa on palkittujen ehdotusten tekijöiden nimet aina mainittava.
In publications about the competition entries, the names of the designers of the awarded proposals must always be mentioned.

Kilpailun tuomaristo valitsee lopullisten kilpailutöiden pohjalta voittajat, jotka saavat ratkaisunsa toteuttamiseen yhteensä miljoona euroa.
The competition jury will choose the eventual winners based on the final competition entries, and the winners will be awarded a total of one million euros to implement their solution.

Järjestäjällä on oikeus tässä tarkoituksessa myös tallentaa kilpailutöitä kolmansien (olivat ne sitten koti- tai ulkomaisia toimijoita) ylläpitämiin palveluihin noudattaen kyseisen palveluntarjoajan käyttöehtoja, ja saattaa kilpailutöitä tätä kautta yleisön saataviin.
For this purpose, the organiser has the right to add the competition entries to services maintained by third parties (whether in Finland or abroad) accepting the terms and conditions of the service provider in question and, thus, to offer the public access to the work.

Samoin järjestäjällä on oikeus toisintaa kilpailutöitä tapahtuman tiedotus-, opetus- ja julkaisutoimintaa sekä markkinointia varten ja käyttää niitä kaikissa medioissa korvauksetta.
The organiser also has the right to replicate the competition entries for the event’s communication, teaching and publication activities and for marketing purposes and to use them in all media free-of-charge.