Translation for "kilpaillakseen" to english
Kilpaillakseen
verb
Translation examples
verb
Alun perin Shelby perusti yhtiönsä kilpaillakseen autokilpailuissa.
In addition, Ashley, uses his car racing career to promote the company.
Tergat tavoitteli pääsyä vuoden 2008 Pekingin olympialaisten maratonille, mutta ilmoitti huhtikuussa 2008 ettei ole tarpeeksi hyvässä kunnossa kilpaillakseen Pekingissä.
Moreno was due to compete in the Women's road race at the 2008 Summer Olympics in Beijing on 10 August, but did not start having been tested positive for EPO.
Vaikka suomenhevonen onkin liian hidas kilpaillakseen kenttäratsastuksessa ja laukkaurheilussa englannintäysiveristen ja muiden urheiluhevosrotujen kanssa, se on kuitenkin hyvin luotettava ratsu maastoratsastuksessa, erityisesti vaikeassa maastossa.
While in eventing and horse racing, Finnhorses are too slow to compete directly against Thoroughbreds and the sport horse breeds, they are a highly reliable mount for cross-country riding, particularly over difficult terrain; during the Continuation War, the breed successfully crossed any wetland with which it was confronted.
verb
Kilpaillakseen maailmanlaajuisilla markkinoilla niiden on turvattava innovointiin, tuottavuuteen, resurssien tehokkaaseen käyttöön ja korkeaan jalostusarvoon.
They must turn to innovation, productivity, resource-efficiency and high value-added to compete in global markets.
Bill Gates vietti elämänsä opetellen pienten yritysten tuhoamista ennen kuin ne kasvaisivat tarpeeksi kilpaillakseen Microsoftin kanssa.
Bill Gates spent his entire life learning how to destroy small companies before they could grow big enough to compete with Microsoft.
Turhia kerskarakennuksia.Vallanpitäjät Uumajan kunnanvaltuustossa ovat satsanneet paljon rahaa turhiin rakennuksiin kilpaillakseen Ruotsin suurimpien kaupunkien kanssa.
The rulers in Umeå municipal council (the local parliament) have invested a lot of money in prestigious but unnecessary building in an attempt to compete with the largest cities in Sweden.
Tahdomme korostaa, ettemme käytä kaavaketietojasi kilpaillaksemme kanssasi, markkinoidaksemme itseämme asiakkaillesi tai ottaaksemme asiakkaisiin yhteyttä muuta hyötyä varten.
We would like to emphasize that we will not use your form data to compete with you, market to your clients, or contact them for any other means of profit.
Kävi ilmi, että hallitseva Miss Nevada oli aiemmin kilpaillut Miss California -kipailuissa kolme kertaa ja epäilykset heräsivät, oliko hän teeskennellyt asuvansa Nevadassa kilpaillakseen helpommassa kisassa.
It appeared the reigning Miss Nevada had previously competed to be Miss California three times, and suspicions were raised as to whether she faked her Nevada residency to compete in an easier pageant.
LED-näytöt voidaan rakentaa erittäin suuriksi ja ovat tarpeeksi vaaleita kilpaillakseen auringon kanssa. Siksi LED on paras tekniikka ulkoilmanäytöil
LED displays can be built in very large sizes and are more than bright enough to compete with the sun, and therefore LED is the optimal technology for large outdoor screens.
Voit myös perustaa tiimin ystäviesi kanssa tai tiimissäsi voi olla ihmisiä ympäri maailman, vaikka et olisi koskaan tavannut heitä, kilpaillaksenne tiimimestaruudesta.
You can create teams with your friends or with people from across the world that you have never met before to compete in the teams championship.
Anna tiimillesi työkalut ja tieto, joita se tarvitsee kilpaillakseen, menestyäkseen ja kunnostautuakseen, antamalla sille pääsy innovaatioihin, kuten tekoälyyn (AI) ja ennustavaan analytiikkaan.
Give your team the tools and information they need to compete, succeed, and excel with access to innovations like artificial intelligence (AI) and predictive analytics.
Lisäksi suhteellisen harvat pienet ja mikroyritykset Euroopassa saavuttavat tarvittavan kriittisen koon kilpaillakseen tehokkaasti suurten hallitsevien yritysten kanssa tai päästäkseen ulkomaisille markkinoille.
In addition, relatively few small and micro companies in Europe grow to the necessary critical size to compete effectively with large dominant incumbents or to enter foreign markets.
Ota yhteyttä Tallentamisesta arkistointiin, hausta jakamiseen – paperilla tai pilvessä, toimistossa tai liikkeellä ollessa, meillä on asiakirjaratkaisut, joita tarvitset kilpaillaksesi digiajassa.
From storage to archiving, to searching to sharing – on paper or in the cloud, and in the office or on the go, we have the document solutions that you need to compete in the digital age.
Sperafico siirtyi Eurooppaan kilpaillakseen Euro Formula 3000 -sarjassa, missä hän sijoittui mestaruussarjassa viidenneksitoista kahdella pisteellä.
Sperafico moved to Europe for 2003 to compete in the Euro Formula 3000 series, where he finished 15th in the championship with two points.
Hän oli liian nuori kilpaillakseen MM-kisoissa vuonna 2001, mutta pääsi Hyväntahdon kisoihin, joissa sijoittui hopealle puomilla.
Although she was too young to compete as a senior at the World Championships in 2001, she was allowed to participate in the Goodwill Games, where she earned a silver medal on the balance beam.
11. joulukuuta 2013 UFC ilmoitti Herrigin allekirjoittaneen kymmenen muun korsisarjan ottelijan kanssa kilpaillakseen Ultimate Fighterissa, jossa voittajasta tulisi naisten ensimmäinen korsisarjan mestari.
On December 11, 2013, it was announced that Herrig was signed by the UFC along with ten other strawweight fighters to compete on season 20 of The Ultimate Fighter, which will crown the first ever UFC women's strawweight champion.
Heillä on myös vihamiehiä koulussaan, joilla on myös oma yhtye ja he yleensä käyttävät kaikkia epärehellisiä keinoja kilpaillakseen siitä, että kumpi yhtye on parempi ja samalla myös heidän koulun tyttöjensä suosiosta.
They compete with each other for awards and recognition within the school, but also are expected to critique and make their colleagues' work better.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test