Translation for "kilpaileva" to english

Kilpaileva

adjective

• competitive
• rival

Translation examples

competitive adjective

Luetellaan kilpailevat tuotteet.
Only competitive matches are counted.

Kapitalistit myös kilpailevat keskenään.
They even had competitions against one another.

Myssyjen kilpaileva puolue oli hatut.
Competition with Microsoft was fierce.

Kilpailevia puolueita ei siis ole.
There is no competition between participants.

Taistelut käydään kilpailevien valtakuntien välillä.
Competition has taken place among state-owned institutions.

Kilpailevat autot oli maalattu maiden mukaan.
Competitive teams were stylized as the Cardinals.

Saarikivi siirtyi kuitenkin pian kilpailevaan yhtiöön.
Competition soon came to the new industry.

LTA luokassa kilpailevat myös näkövammaiset.
The competition is open for visually impaired students as well.

Eri ikäluokat kilpailevat kuitenkin erikseen.
The different levels are permitted to compete at different competitions.

Suunnitelma toteutui kilpailevien yhtiöiden valituksista huolimatta.
It grew in spite of competition from monopolies.

rival adjective

Vaaleihin osallistui kaksi kilpailevaa radikaalipuoluetta.
Two rival parties of the same were constituted.

Kilpailevat klaanit syyttivät toistensa johtajia FBI:n soluttautujiksi.
Rival KKK factions accused each other's leaders of being FBI informants.

Bond, Le Chiffre ja joukko muita varakkaita korttipelaajia kilpailevat toisiaan vastaan.
Ojoceratops and several other ceratopsians rival them in size.

Carolyn aloittaa suhteen kilpailevan liiketoverinsa Buddy Kanen (Peter Gallagher) kanssa.
Carolyn begins an affair with a married business rival, Buddy Kane.

Sodan tuloksena Georgia jakautui kolmeen kilpailevaan kuningaskuntaan ja viiteen ruhtinaskuntaan.
As a result, Georgia split into three rival kingdoms and five principalities.

Myöhemmissä peleissä Riki ja Kunio ovat ystäviä, mutta kilpailevat silti toisiaan vastaan.
He and Cyril are rivals, though it is a friendly one.

Kaupungissa on ollut väkivaltaisia levottomuuksia kilpailevien puolisotilaallisten joukkojen välillä vuodesta 2014.
Libya has been riven by conflict between the rival parliaments since mid-2014.

Vuoteen 1338 mennessä pyhäkön festivaalin sanottiin kilpailevan Gion matsuria vastaan loistokkuudessaan.
By 1338, the shrine's festival was said to rival the Gion Festival in splendor.

Se johti maan sisällissotaan, ja kalifaatti hajosi kilpaileviin taifa-valtakuntiin.
This plunged the country into a civil war, and the Caliphate disintegrated into rival Taifa kingdoms.

Tämä oli ensimmäinen kerta, kun Skyn HD-ohjelmistoa välitettiin kilpailevan toimijan alustalla.
This marked the first time that Sky's HD programming was shown via a rival service.