Translation examples
Kaikki autot ajaa yhtenäisen hinnan 16.90, - CZK per kilometri.
All cars run at a uniform price 16.90, - CZK per kilometer.
Hinta kilometriä kohden on 1,95 euroa kilometriä kohden, odotusaika 0,32 euroa per minuutti.
The price per kilometer is 1.95 euro per km, waiting time 0.32 euro per minute.
Optioita ei ylitä hintaa taksimatkan 28 kruunua per kilometri veloitetaan Prahassa.
Warrants not exceeding the price of a taxi ride 28 crowns per kilometer charged in Prague.
Tämä ohjelmisto mahdollistaa tekstin kirjoittamisen kilometriä kohden, muotoilemalla sen ja muotoilemalla sen.
This software makes it possible to enter text per kilometer, to format it and to make a layout of it.
Corsa ecoFLEX tuottaa CO2-päästöjä vain 119 grammaa kilometrillä ja sen keskimääräinen kulutus on vain 4,5 litraa dieseliä sadalla kilometrillä.
The Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX emits just 119 grams CO2 per kilometer and has an average consumption of just 4.5 liters of diesel per 100 kilometers.
2 Jos sinulla on internetyhteys, laske uudelleensolmuja kilometreinä, mene Googlen hakukoneeseen ja anna ilmaus "5 solmua kilometriä kohti".
2 If you have the Internet at hand, to recalculatenodes in kilometers, just go to the Google search engine and enter a phrase like "5 knots per kilometer."
Vuonna 2015 konsernin autokannan keskimääräinen CO2-päästöluku oli 136 g CO2-ekvivalenttia* per kilometri (2014: 135g).
In 2015, the average CO2 emissions of the Group’s motor vehicles were 136 g of CO2 equivalent per kilometer (2014: 135 g).
Jotta saataisiin nettoliikevaihto, kerrotaan toimitetun rahdin paino, mukaan lukien pakkauksen paino kilometriä kohti matkan pituudesta.
In order to obtain a net turnover, multiply the weight of the delivered cargo, including the weight of its packaging per kilometer of distance traveled.
Kaupungeissa käytetään taksamittarit (päivittäinen hinta arkisin on merkitty T 1), mutta maansa rajojen ulkopuolella maksaa per kilometri ja palata lähtökohta kuljettajan.
In the cities are used taximeters (daily fare on weekdays is marked T 1), but beyond their borders are paid per kilometer and a return to
Mittakaavavirhe saatetaan myös ilmoittaa millimetreinä kilometriä kohden.
A calibration can then be calculated in terms of counts per kilometer.
Ennen hyökkäystä 1 200 tykkiä ampui miljoona kranaattia maastoon 40 kilometrin rintamalinjalla.
At its height, the Southern Front could operate eleven guns or mortars per kilometer of front.
Jokainen kauppa antaa pelaajalle rahaa jokaisesta mainoskyltin kera ajetusta kilometristä.
Each shop gives you a certain amount of money per kilometer driven while equipped with its respective advertisement sign.
Tämä vastaa hyvin kraatteria, jonka 300kg kappaleen putoaminen muutaman sadan kilometrin tuntinopeudella voisi synnyttää.
This is due to the relatively low population of neutrons that would make it to the ground per kilometer, for a vehicle traveling at several hundred meters per second.
Kustannukset ajoneuvon liikkumaa kilometriä kohden ovat vastaavasti 6,90, 7,70, 3,40 ja 8,70 euroa, mutta metroissa ja junissa on paljon enemmän matkustajia ajoneuvoa kohden.
The cost to the Madrid government is 8 cents per kilometer and car, and 2.64 euros for each vehicle passing through all the way.
Etäisyys: Vain tarkka sijainti 5 kilometrin sisällä 10 kilometrin sisällä 15 kilometrin sisällä 25 kilometrin sisällä 50 kilometrin sisällä 100 kilometrin sisällä
Distance: Exact location only within 5 kilometers within 10 kilometers within 15 kilometers within 25 kilometers within 50 kilometers within 100 kilometers Job Type
Etäisyydet: 690 kilometriä kaakkoon Pariisista, 136 kilometriä koilliseen Marseillesta, 27 kilometriä Nizzasta lounaaseen, 38 kilometriä lounaaseen Monacosta.
Location: 690 kilometers southeast of Paris, 136 kilometers northeast of Marseille, 27 kilometers southwest of Nice, 38 kilometers southwest of Monaco.
Lentokenttä sijaitsee 13 kilometrin päässä Venetsiasta, 8 kilometrin päässä Mestreista ja 47 kilometrin päässä Padovasta.
The airport is located 13 kilometers from Venice, 8 kilometers from Mestre and 47 kilometers from Padua.
• Etäisyys Helsingin keskustaan 1,5 kilometriä, lentokentälle 20 kilometriä
• 1.5 kilometers from the city center, 20 kilometers from the airport
Alue on vain 35 kilometrin päässä Almeriasta, 190 kilometriä Malagasta ja 300 kilometriä Alicantesta.
The resort is only 35 kilometers from the city of Almeria; 190 kilometers from Malaga and 300 kilometers from Alicante.
Muuttomatkat vaihtelivat parin kilometrin leirinvaihdoista satoihin kilometreihin.
The checkpoints 20 kilometers from the reactors were moved to about 10 kilometers.
Käytävästä olisi tullut 200 kilometriä pitkä ja 80 kilometriä leveä.
The corridor would be 200 kilometers long and 80 kilometers wide.
Järvi on noin kilometrin pitkä ja puoli kilometriä leveä.
The lake is approximately one kilometer in length and half a kilometer wide.
Leveyttä saarella on enimmillään viisi kilometriä ja pituutta puolestaan kymmenen kilometriä.
The run distance is at least 5 kilometers and normally 10 kilometers.
Maassa on teitä 71 300 kilometriä, josta vain 6 200 kilometriä on päällystetty.
Yemen has 71,300 kilometers of roads, only 6,200 kilometers of which are paved.
Georgian läpi kulkee lisäksi 1 591 kilometriä kaasuputkea ja 1 253 kilometriä öljyputkea.
Israel also has 176 kilometers of gas pipelines and 261 kilometers of pipelines for refined products.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test