Translation for "kiitimme" to english

Kiitimme

verb

• thank
• commend
• praise
• bless
• exalt

Translation examples

thank verb

Näin jatkui kaksi vuotta, ja me kiitimme Jumalaa menestyksestämme.
This went on for two years, and we thanked God for our success.

Kun kiitimme heitä, monet heistä sanoivat ’anna tämä eteenpäin’, ’luotamme teihin’ tai yksinkertaisesti ’kiitos’.
When we said thank you, many of them said ‘please pass this on,’ ‘we count on you’ or simply ‘thank you.’

Tunnin ajelun jälkeen kiitimme koiria kunnon rapsutuksilla ja siirryimme lämpimään telttaan juomaan kahvia ja tapaamaan pentuja.
When they seemed content with their thanks, we went inside to have some coffee and to meet the puppies.

Sinä iltana kun polvistuimme lasten kanssa rukoilemaan, kiitimme kaikki Jumalaa siitä että Mami oli saanut työpaikan.
That night when the little ones and I knelt to say our prayers, we all thanked God for finding Mommy a job.

Aamu oli meille mieltä ylentävä, ja kiitimme taivaallista Isää niistä hyvistä ihmisistä, jotka hoitavat velvollisuutensa, tapahtuipa mitä hyvänsä.
It was an uplifting morning for us, and we thanked Heavenly Father for good people who do their duty, no matter what happens.

Olimme mykistyneitä ja kiitimme Isää siitä, että Hän salli meidän kokea sellaisen värisyttävän asian ja olimme ällistyneitä Hänen ajoituksentajustaan.
We were dumbfounded, and thanked the Father for allowing us to experience such a thrill, amazed at His sense of timing.

Hänen katsoessaan meitä ylöspäin me panimme kätemme hänen ylleen ja kerroimme Isälle, että torjumme lääkärin diagnoosin ja neuvon, käskimme Chrisiä parantumaan ja kiitimme Isää Chris-lahjastamme.
As he lay looking up at us, we laid hands on him, telling the Father we reject the doctor's diagnosis and advice, commanded Chris to be healed, and gave thanks to the Father for the gift of Chris.