Translation for "kiistelyistä" to english

Kiistelyistä

• altercation driven
• disputes

Translation examples

disputes

Unkari hyväksyi kiistellyn medialain.
Kuwait mediated in the dispute.

Kiistely sai yhtyeen lähelle hajoamista.
But the dispute broke out afresh.

Venomin itsensä tyylilaji on kuitenkin ollut kiistelyn kohteena.
The origin of the tune itself, however, is disputed.

Tämän ratkaisun suorituskyvylliset hyödyt ja haitat ovat kiistelyn kohteena.
The exact nature and extent of this support is disputed.

Pienen amerikkalaisjoukon mittavan voiton mahdollistaneista tekijöistä on sittemmin kiistely.
Whether this meeting with the American vice-president occurred is disputed.

Tämä päätös aiheutti kiistelyä fanien keskuudessa ja musiikkilehdistössä.
Later, a dispute arose between the alcohol drinkers and the teetotallers in the band.

Tutkijoiden kiistely Macphersonin toiminnan luonteesta on jatkunut 2000-luvullakin.
The scientific merits of Tatischev's work were disputed even in the 18th century.

Kuninkaanhaudan ajoitus on aina ollut kiistelyn aiheena.
The extent to which a united Kingdom of Israel ever existed is also a matter of ongoing dispute.

Tiedotusvälineiden toiminnan vastuullisuus asiaan liittyvässä tiedottamisessa on herättänyt kiistelyä.
The extent to which the media reports have responsibly informed the public is disputed.

Peru soti myös ajoittain naapureitaan vastaan kiistellyistä raja-alueista.
This was also a time of continual conflicts with the neighbouring parish of Lumo over disputed land.