Translation examples
kiistatonta näyttöä siitä, että ei ole jälkeäkään
undeniable evidence to prove that there is no trace of the
Lisäksi on kiistatonta, että kiinalaisilla on hyvä kasvot!
Moreover, it is undeniable that the Chinese have a good face!
Haluatko ymmärtää keskustelun, puhua tai lukea: on kiistatonta tarvitset sitä!
Whether to understand a conversation, speak or read: it's undeniable you need it!
On kiistatonta, että useimmat käyttäjät ovat erittäin tyytyväisiä Kankusta Duo.
It is an undeniable fact that most users are extremely satisfied with Kankusta Duo.
On kiistatonta, että taloudelliseen tilanteeseen ja sijoitusympäristöön liittyy paljon jännitteitä ja epävarmuutta.
The substantial tension and uncertainty relating to the economic situation and investment environment is undeniable.
Voidaan todeta, että tämän yrityksen antamilla varoilla on paljon kiistatonta etua.
It can be noted that the funds issued by this firm have a lot of undeniable advantages.
Onkin kiistatonta, että polyesterikatkokuitujen ruoka, riisin, kuten on muuttanut tapaa, jolla Kiina syödä.
It is undeniable that this staple food, like rice, has changed the way Chinese eat.
Mutta haen vielä vahvempaa todistetta sille, että Jumala on olemassa - kiistatonta vastausta.
But I am on the hunt for an even stronger proof that God exists – an undeniable answer.
Myös hunajan ja pähkinäseoksen sekoittaminen naisille on kiistatonta.
The benefits of a mixture of honey and walnut for women are also indisputable.
On kiistatonta, ja termi Lamaism - hänen seuraajansa ovat heidän uskontonsa, joten älä soita.
There is indisputable, and the term Lamaism - his followers have their religion, so do not call.
Täten on täysin selvää ja kiistatonta Raamatun todistuksen valossa, että arsenokoites tarkoittaa homoseksuaalisuutta.
It is very clear and indisputable in the light of the testimony of the Bible, that arsenokoites means homosexuality.
On niin ikään kiistatonta, että vallankumouksesta syntynyt byrokratia monopolisoi sittemmin pakottamisjärjestelmän itselleen.
It is also indisputable that later the bureaucracy which grew out of the revolution monopolised the system of compulsions in its own hands.
Kiistatonta lienee silti se, että hän oli 1900-luvun jälkipuoliskon merkittävin fenomenologisen filosofian edustaja Suomessa.
Nevertheless, it appears to be an indisputable fact that he was the most significant protagonist of phenomenological philosophy in the late 20th century in Finland.
On kiistatonta, että kehitysmaiden köyhyyskierre johtaa yhä enemmän luonnonvarojen lyhytnäköiseen tuhoamiseen ja saastuttavan tuotantoteknologian käyttöön.
It is indisputable that the poverty spiral of the Third World is leading increasingly to shortsighted destruction of resources and the use of pollutive production technology.
“On kiistatonta, että EU on sitoutunut matkustajien oikeuksien turvaamiseen ”, toteaa kertomuksesta vastaava Euroopan tilintarkastustuomioistuimen jäsen George Pufan.
“The EU’s commitment to passenger rights is indisputable,” said George Pufan, the Member of the European Court of Auditors responsible for the report.
On myös kiistatonta, että Viron venäjänkielisen väestön syrjintä ja sen kansalaisoikeuksien rajoittaminen muodostavat parhaan kasvualustan konflikteille.
It is also indisputable that the discrimination and restriction of civil rights to which the Russian-speaking population of Estonia is exposed constitute the biggest breeding ground for conflicts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test