Translation for "kiistanalaisista aiheista" to english
Translation examples
Virallista Application Service Bezlitosne.pl, kerääminen tytön terävä huumori, asioihin sydämen ja kiistanalaisia aiheita.
The official application service Bezlitosne.pl, gathering girl's sharp humor, affairs of the heart and controversial topics.
Eri maiden, yliopistojen ja tutkimuslaitosten edustajat esittelivät puheenvuoroissaan oman tieteenalansa ajankohtaisia tai kiistanalaisia aiheita.
Researchers from different countries, universities and research institutes presented current or controversial topics within their field of study.
Kaikkein kiistanalaisia aiheita Lähi-idän konfliktiin on Jerusalem, väittävät Israelin ja palestiinalaisten pääkaupunki.
The most controversial topics in the Middle East conflict is Jerusalem, claimed by Israel and the Palestinians as the capital.
Opiskelijoilla on mahdollisuus tutustua uusimpaan digitaaliseen tulkkausosastoon ja osallistua mini-konferensseihin taitojen saattamiseksi käytäntöön, käydä keskusteluja kiistanalaisista aiheista ja toimia sekä valtuutettuna että tulkkeina.
Students have access to the latest digital interpreting suites and participate in mini-conferences to put skills into practice, holding debates on controversial topics and acting as both delegate and interpreter.
Huolimatta työstäni, johtokuntatehtävästäni ja muista asioista elämässäni olen pitänyt lupaukseni pysyä yhteisön jäsenenä, osallistua keskusteluihin erinäisistä vaikeista ja kiistanalaisista aiheista yhtenä yhteisön jäsenenä ja jatkaa työtäni Wikipediassa: valintani jälkeen olen luonut useita uusia artikkeleita kiinankielisessä Wikipediassa ja parantanut niitä tyngistä tavallisen mittaisiksi artikkeleiksi.
Despite my job, my work on the board and other things in my life I had kept my promise to remain a community member, take part in discussion as a community member about different and controversial topics and keep my work on Wikipedia: Since my election I had created numerous new articles on zh-wp or had inproved them from stubs to normal articles.
Arkaluontoiset ajankohtaistapahtumat ja kiistanalaiset aiheet
Sensitive current events and controversial issues
Lisäksi keskushallinnon kanssa olisi jatkettava vuoropuhelua vähemmän kiistanalaisista aiheista,
In complement, dialogue on less controversial issues, such as service delivery or employment generation, should continue with central governments, to progressively build political will for reform.
Jotkut kampanjoijista tuomitsivat muutokset ja Parlamenttiedustajat vaativat Alahuoneen väittelyä väittäen että he eivät olleet saaneet tilaisuutta keskustella kiistanalaisesta aiheesta.
But some campaigners condemn the changes and Members of Parliament demanded a Commons debate claiming they are being denied the chance to discuss the controversial issue.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test