Translation for "kiirettäkään" to english

Kiirettäkään

• no hurry
• don't rush

Translation examples

no hurry

koska kiirettä ei ole.
because there is no hurry.

Ilman aikaa ei ole kiirettä.
Without time, there is no hurry.

Ei aikarajoitusta, ei kiirettä, ei haastetta.
No time limit, no hurry, no challenge.

Ei ole kiire sanoo sanaakaan
There is no hurry to say a word

“Ei ole mitään kiirettä, kai tiedät sen?”
“There’s no hurry, you know that right?”

Tänä aikana, sanoa "ei" kiire ja crudeness.
During this period, say "no" hurry and crudeness.

Ei koskaan sillä ole kiire, mutta aina se ennättää.
But I shall be in no hurry.

Kyllä, ja ostaa kalliita laitteita ei kiirettä - miksi?
Yes, and buy expensive equipment is no hurry - why?

Kaikki on valmista eikä kiirettä ole enää mihinkään.
Everything’s ready and there’s no hurry to anywhere anymore.

Elokuun alussa Variety raportoi, ettei Disneyllä ollut kiirettä uuden ohjaajan etsimisessä, vaan odotti odotti vapaan A-luokan elokuvantekijän löytymistä, vaikka se tarkoittaisi tuotannon siirtämistä myöhemmäksi.
In early August, Variety reported that Disney was in no hurry to find a replacement director for Gunn, and is waiting for an A-list filmmaker to become available, even if it means pushing the film's original February 2019 production date.