Translation for "kiirehtiit" to english

Kiirehtiit

• rush
• hurried up

Translation examples

rush

Töll kiirehti paikalle.
Töll rushed there.

Ei kannata kiirehtiä.
There’s no need to rush.

Voitteko kiirehtiä tilaustani?
Can you rush my order?

Älä kuitenkaan kiirehtiä asioita.
However, do not rush things.

4: Ei kiirehtiä kohtaukselle.
4:No rush to the scene, deal.

Ei ole mitään tarvetta kiirehtiä.
There is no need to rush.

Muut Miksi ei kiirehtiä avioliittoon
Other Why not rush into marriage

Miksi kanat kiirehti huonosti kesällä
Why chickens rush badly in summer

Ei pitäisi kuitenkaan kiirehtiä päätelmiä.
However, one should not rush to conclusions.

Lomallanne ei ole tarvetta kiirehtiä.
No need to rush on your holiday.

Emme halua kiirehtiä hänen kanssaan.
He does not want to rush her.

Randy huomaa Elisen unohtaneen kuminauhansa, ja kiirehtii antamaan sen hänelle.
Randy notices she forgot her rubber bracelet and rushes to give it to her.

Bree kiirehtii kotiin ja löytääkin Matthew'n ja Daniellen hakemasta rahaa ja ruokaa.
Bree and Betty rush to Bree's house to find Matthew and Danielle have taken money from Bree's safe.

Siksi lukemattomia samuraita kiirehti auttamaan Ashikaga-veljeksiä, joille sodasta tuli valtavan menestyksekäs.
The campaign was therefore enormously successful for the Ashikaga, with huge numbers of samurai rushing to join the two brothers.

Able-komppania kiirehti tapahtumapaikalla M26 Pershing -tuen kanssa ja tuhosi kapteeni Schultzin Panzer Gruppenin vastalahjaksi.
Able Company rushes to the scene with an M26 Pershing tank and destroys Schultz's Panzergruppe in return.

Pohjoisen Riversiden poliisipäällikkö Allen Rose kiirehti paikalle ylikonstaapelin ja muutaman passipoliisin kanssa, ja tunnisti Nittin välittömästi.
Police Chief Allen Rose of North Riverside, rushing to the scene with a sergeant and several beat patrolmen, recognized Nitti immediately.

He irrottivat ihmisiä tungoksesta ja käyttivät pamppua niihin, jotka yrittivät kiirehtiä tai työntää edessään olevia.
The men began untangling the people, struggling to reinstate forward motion and using billy clubs on those who attempted to rush or push.

Smith on selittänyt, etteivät sarjan käsikirjoittajat "halunneet kiirehtiä Hahnin pidettäväksi tekemisessä, ja he toivoivat, ettei se haittaisi minua.
Smith has explained that the show's writers "didn’t want to rush to make likable, and hoped I didn’t mind.

Kun Sayori ei enää vastaa hänen tekstiviesteihinsä, päähenkilö lähtee kerhon tapaamisesta ja kiirehtii Sayorin kotiin.
When Sayori does not answer his text messages, the protagonist leaves the club meeting and rushes to Sayori's home, where he discovers that she has hanged herself.

Twiitissä kuitenkin sanottiin myös, etteivät he aio kiirehtiä albumin kanssa, koska "sen täytyy olla paras mitä olemme ikinä tehneet".
The band stated that they were "not rushing it", saying that the album "has to literally be the best thing we've ever done".

hurried up

Sinun täytyy kiirehtiä sen viimeisen rivin estämättä tiellä.
You have to hurry up to the final line avoiding obstacles on the road.

Jos haluat voittaa kilpailun sinun pitäisi kiirehtiä, sillä kausi tekee...
if you want to win the contest you should hurry up since the season will make...

'Data.html'-tiedostojen mukaan käyttäjien tulee kiirehtiä ja ottaa yhteyttä [email protected] tai [email protected] saadaksesi lisätietoja.
According to the 'data.html' files, users should hurry up and contact [email protected] or montserrat501@airm

Urheiluvaatteita On Myös Hyvin Muodikas, Kiirehtiä Poimia Joitain Urheiluvaatteita, Vähän Meikkiä Pelata.
Sports casual clothes are also very fashionable, hurry up to pick up some sports clothes, a little makeup to go out to play.

Jos haluat käyttää ja kokeilla, miten se toimii Imosteon edullisin ehdoin, sinun täytyy kiirehtiä tilauksen kanssa.
If you want to use and try how it works Imosteon on preferential terms, then you need to hurry up with the order.

On aika kiirehtiä, koska sivustolla on lähtölaskenta ja kun laskuri saavuttaa nolla, talismaanit eivät enää ole käytettävissä.
It’s time to hurry up, because the site has a countdown and when the counter reaches zero, the talismans will no longer be available.

Sillä jos ihmistä odottaisi ikuisuus, kannattaisiko silloin kiirehtiä, tarvitsisiko pinnistää voimansa ja tahtonsa, tulisiko taistella maallisesta onnesta?
For if eternity awaited man, would it pay hurry up, it would be necessary to span ones powers and will, consequently struggle for earthly happiness?

Muun muassa on saatavilla käyttää ylimääräisiä esineitä, ja vain on sitä tai tätä ase, sinun täytyy kiirehtiä henkilökohtaisesti.
Among other things, will be available to use auxiliary objects, and only to have this or that weapon, you have to hurry up personally.

Siinä tapauksessa, jos ainakin toinen vanhemmista työskentelee julkinen laitos, ei ole tarpeen kiirehtiä ja maksaa välille perheen budjetin.
In that case, if at least one parent working in a public institution, it is not necessary to hurry up and pay for a ticket from the family budget.

Jos sinulla ei ole vielä VIP-päivitystä, kannattaa kiirehtiä, sillä jokaiseen konserttiin on vain pieni määrä VIP-päivityksiä jäljellä! Varmistathan ettet kadu!
If you haven't got your VIP Upgrade yet, you better hurry up, since there is only a very little amount of VIP Upgrades left for each show!