Translation for "kiirehtiimme" to english

Kiirehtiimme

• rush
• we hurried

Translation examples

rush

Töll kiirehti paikalle.
Töll rushed there.

Ei kannata kiirehtiä.
There’s no need to rush.

Voitteko kiirehtiä tilaustani?
Can you rush my order?

Älä kuitenkaan kiirehtiä asioita.
However, do not rush things.

4: Ei kiirehtiä kohtaukselle.
4:No rush to the scene, deal.

Ei ole mitään tarvetta kiirehtiä.
There is no need to rush.

Muut Miksi ei kiirehtiä avioliittoon
Other Why not rush into marriage

Miksi kanat kiirehti huonosti kesällä
Why chickens rush badly in summer

Ei pitäisi kuitenkaan kiirehtiä päätelmiä.
However, one should not rush to conclusions.

Lomallanne ei ole tarvetta kiirehtiä.
No need to rush on your holiday.

Emme halua kiirehtiä hänen kanssaan.
He does not want to rush her.

Randy huomaa Elisen unohtaneen kuminauhansa, ja kiirehtii antamaan sen hänelle.
Randy notices she forgot her rubber bracelet and rushes to give it to her.

Bree kiirehtii kotiin ja löytääkin Matthew'n ja Daniellen hakemasta rahaa ja ruokaa.
Bree and Betty rush to Bree's house to find Matthew and Danielle have taken money from Bree's safe.

Siksi lukemattomia samuraita kiirehti auttamaan Ashikaga-veljeksiä, joille sodasta tuli valtavan menestyksekäs.
The campaign was therefore enormously successful for the Ashikaga, with huge numbers of samurai rushing to join the two brothers.

Able-komppania kiirehti tapahtumapaikalla M26 Pershing -tuen kanssa ja tuhosi kapteeni Schultzin Panzer Gruppenin vastalahjaksi.
Able Company rushes to the scene with an M26 Pershing tank and destroys Schultz's Panzergruppe in return.

Pohjoisen Riversiden poliisipäällikkö Allen Rose kiirehti paikalle ylikonstaapelin ja muutaman passipoliisin kanssa, ja tunnisti Nittin välittömästi.
Police Chief Allen Rose of North Riverside, rushing to the scene with a sergeant and several beat patrolmen, recognized Nitti immediately.

He irrottivat ihmisiä tungoksesta ja käyttivät pamppua niihin, jotka yrittivät kiirehtiä tai työntää edessään olevia.
The men began untangling the people, struggling to reinstate forward motion and using billy clubs on those who attempted to rush or push.

Smith on selittänyt, etteivät sarjan käsikirjoittajat "halunneet kiirehtiä Hahnin pidettäväksi tekemisessä, ja he toivoivat, ettei se haittaisi minua.
Smith has explained that the show's writers "didn’t want to rush to make likable, and hoped I didn’t mind.

Kun Sayori ei enää vastaa hänen tekstiviesteihinsä, päähenkilö lähtee kerhon tapaamisesta ja kiirehtii Sayorin kotiin.
When Sayori does not answer his text messages, the protagonist leaves the club meeting and rushes to Sayori's home, where he discovers that she has hanged herself.

Twiitissä kuitenkin sanottiin myös, etteivät he aio kiirehtiä albumin kanssa, koska "sen täytyy olla paras mitä olemme ikinä tehneet".
The band stated that they were "not rushing it", saying that the album "has to literally be the best thing we've ever done".

we hurried

Kun me kiirehti siirtää kaikki yläkerran löysimme toisen jäsenen Lasten Rosary tulossa kirkkoon.
As we hurried to move everything upstairs we found another member of the Children’s Rosary coming into the Church.

19.05.2018 Studio Ketchapp on jo pitkään tutustunut tavallisiin lukijoihimme, mutta tänään on toinen tapaus, kun se yllättyi hieman, kiirehtiimme jakaa sen kanssanne.)
19.05.2018 Studio Ketchapp has long been familiar to our regular readers, but today is another case when it surprised us a bit, we hurried to share it with you;)