Translation for "kiinnitettä-" to english

Kiinnitettä-

noun

• fixative

Translation examples

fixative noun

Lisäksi kiinnitetään seinään.
additionally fixed to the wall.

Verkot kiinnitetään. — XIII.
Chapter 13--Fixing the Nets — XIII.

- lapsi kiinnittää hampaansa;
- the child will fix his teeth;

jäykästi kiinnittää jalkoja lattiaan
rigidly fix the legs to the floor

Nyt se voidaan kiinnittää ruuveilla.
Now it can be fixed with screws.

Kuinka kiinnittää esiliina MDF-keittiöön?
How to fix an apron for kitchen from MDF?

Ne kiinnitetään erityistä liimaa tai nauloja.
They are fixed with a special glue or nails.

Kuinka kiinnittää seinäpaneeli keittiössä .. luokka tärkein
How to fix the wall panel in the kitchen ..

kipsilevy levyt kiinnitetään laudoistatai metallia profiileja.
plasterboard sheets are fixed on wooden boardsor metal profiles.

Keski-ja ylemmän määrittämistasoja kiinnitetään seinään.
Middle and upper tiers are fixed to the wall.

Painot kiinnitetään tavallisesti erilliseen painovyöhön tai tasapainotusliiviin.
This makes for easy counterbalancing by a fixed weight or by a second caisson.

Lehtikultaa voi kiinnittää kirjoitusalustaan kahdella tavalla: liimapinnalle tai gessolle.
Players can choose from two formations for their pods - fixed or smart.

Yrityksen omistama ja elinkeinotoimintaan kuuluva irtain omaisuus voidaan kiinnittää yrityskiinnityksellä.
Fixed assets can be purchased by a business, in which case the business owns them.

Hän on toistanut saman useita kertoja elämänsä aikana, kuten siteeratussa lauseessaan: "Yhtäkkiä tajusin, että valokuva kiinnittää ikuisuuden hetkeen.
He paraphrased this many times during his life, saying, I suddenly understood that photography can fix eternity in a moment.

Calvinin kierron alussa Rubisco entsyymi kaappaa ilmasta hiilidioksidimolekyylin (CO2) ja kiinnittää sen 5 hiilimolekyyliä sisältävään sokeriin, ribuloosi-1,5-bisfosfaattiin (RuBP).
The Calvin cycle starts by using the enzyme RuBisCO to fix CO2 into five-carbon Ribulose bisphosphate (RuBP) molecules.

Kun Ranska ratifioi Bretton Woodsin sopimuksen joulukuussa 1945, Ranskan frangi devalvoitiin jotta se voitiin kiinnittää Yhdysvaltain dollarin kurssiin.
When France ratified the Bretton Woods Agreement in December 1945, the French franc was devalued in order to set a fixed exchange rate with the US dollar.

Aiemmin selittämättömät muutokset kuvan kirkkaudessa ja yhtenäisyydessä selitetään nyt huonolla kehityksellä (kehitysajan vaihtelu, riittämätön liikuttaminen kehitysnesteessä ja riittämätön kiinnite).
The previously unexplained changes in image brightness and consistency are now blamed on poor processing (variable development times, insufficient agitation in the developing bath and insufficient fixing).

Kun kiihtyvään hiukkaseen kiinnitetään inertiaali, jossa kullakin ajanhetkellä hiukkasen hetkellinen nopeus on nolla (hetkellisesti mukana liikkuva inertiaali, hetkellinen lepokoordinaatisto), on itseiskiihtyvyys sama kuin tuon hetkellisen inertiaalin koordinaatistokiihtyvyys.
Proper acceleration, being the acceleration (or rate of change of velocity) of a body in its own instantaneous rest frame, is not the same as coordinate acceleration, being the acceleration in a fixed coordinate system.

Kun kehitys oli valmis, kalotyyppi huuhdottiin ja kuivattiin imupaperilla, ja kuva tehtiin pysyväksi kastamalla se kaliumbromidiliuokseen, jossa jäljellä ollut hopeajodidi muuttui hopeabromidiksi, jolloin se saattoi yhä hieman menettää väriä altistuessaan valolle, tai se voitiin kiinnittää kuumassa natriumtiosulfaattiliuoksessa, josta tuolloin käytettiin nimitystö "hypo" (lyhennys sanasta "soodahyposulfiitti").
When development was complete, the calotype was rinsed, blotted, then either stabilized by washing it in a solution of potassium bromide, which converted the remaining silver iodide into silver bromide in a condition such that it would only slightly discolour when exposed to light, or "fixed" in a hot solution of sodium thiosulphate, then known as hyposulphite of soda and commonly called "hypo", which dissolved the silver iodide and allowed it to be entirely washed out, leaving only the silver particles of the developed image and making the calotype completely insensitive to light.