Translation for "kiinnit-" to english

Kiinnit-

• attaching
• fixed

Translation examples

attaching

Kiinnitä tai... Käsite
Attach or sculpt the...

Seuraavaksi kiinnitä johdot.
Next, attach the wires.

Sitten kiinnitämme kruunun.
Then we attach the crown.

Kiinnitä sokkeli seinään.
Attach plinth to the wall.

- Kiinnitä akateeminen suosituskirje.
- Attach academic letter of recommendation.

Kiinnitä naulausrimat seiniin.
Attach battens onto the walls.

- Kiinnitä valokopio passista.
- Attach a photocopy of passport.

Kiinnitä tikkaat seinään:
Attach the ladder to the wall:

Ketjun päässä oli vielä kiinni tuohesta punottu jatkos.
The latter still has a chain attached to it.

Hiustenlähtöä tapahtuu alueella, jossa hiukset ovat tiiviimmin kiinni.
The mold is done at the base where the hair is attached.

Se kuuluu Hovinsaaren kaupunginosaan ja on nykyisin pengerretty kiinni Hovinsaareen.
Following land reclamation, it is now attached to the Kowloon Peninsula.

Ruumis on virtaviivainen ja pää on kiinni vartalossa ilman kaulankaventumaa.
His head is attached to his body, but he lacks a neck.

Esimerkiksi 2-butanolissa hydroksyyliryhmä on kiinni hiiliketjun toisessa hiilessä.
For example, the two hydrogen atoms attached to the second carbon in butane are enantiotopic.

Sähköistetyn osuuden alussa sähköveturi kytkettiin kiinni junan edessä olevaan höyryveturiin.
Once attached to the propellant charge, the grenade was inserted into the smooth-bore launcher from the front.

Siinä koiran tulee ottaa kiinni tietty määrä vieheitä mahdollisimman nopeasti.
It was strongly recommended that an attack dog unit be attached to the ERU as soon as possible.

Craniopagus parasiticus on tila, jossa ihmisen päässä on kiinni toinen pää ilman kehittynyttä muuta vartaloa.
In craniopagus parasiticus, a parasitic twin head with an undeveloped body is attached to the head of a developed twin.

Se ei kuitenkaan sovi useimpiin tilanteisiin, joten solmion kanssa käytetään usein solmionpidikettä, joka on esim. jousitoiminen koru, joka puristaa solmion paidan nappilistaan kiinni.
These in particular usually come with a suspension loop, and a wide coloured ribbon with a clip at the top, for attaching to clothing worn on the chest.

Kuulennoilla kolmas vaihe jäi tässä vaiheessa vielä kiinni ja alus kiersi Maan kaksi ja puoli kertaa parkkiradalla, minkä aikana miehistö ja lennonjohto tarkastivat aluksen toimintaa ja valmistautuivat Trans Lunar Injectioniin (TLI).
The third stage remained attached to the spacecraft while it orbited the Earth one and a half times while astronauts and mission controllers prepared for translunar injection (TLI).

fixed

Kiinnitä sitten muovi.
Then fix the plastic.

Lisää kosteutta, kiin...
Adds moisture, fixed and r...

Kiinnitä asento muutaman sekunnin ajan.
Fix the position for a few seconds.

Kiinnitä kattilan keräämällä niiden osia.
Fix the boiler by collecting its parts.

- Kiinnitä kaikki sarjaa tuning autoja.
- Fix all the sets of tuning cars.

1, Kiinnitä kuori ruuveilla kattoon.
1,Fix shell with screws to the ceiling.

Kiinnitä pystysuorat koolausrimat tiiviisti seiniin.
Fix the frame laths to the walls tightly.

Kiinnitä pultti vaunuja, mutta ei kokonaan.
Fix the bracket bolt carriages, but not completely.

Kiinnitä poistaa Päivitä Center (viime versioissa).
Fix disable the Update Center (in recent versions).

Saapuessaan alakertaan he löytävät Evan ruumiin joka on heitetty seinässä kiinni olevaan suureen piikkiin.
In the basement, they find Eva dead, her body thrown onto a large spike fixed on the wall.

Se tehdään puusta veistämällä tai vuolemalla halon pinnasta ohuita lastuja, jotka jäävät juurestaan puuhun kiinni.
It is made of a certain sort of wood, to hold the blade that is fixed to the waist from underneath with an upward curved sheath.

Erityisesti Georges Cuvier piti kiinni siitä, että lajit olivat erillisiä ja pysyviä ja että niiden yhtäläisyydet heijasti jumalallista suunnitelmaa, joka otti huomioon eliöiden toiminnalliset tarpeet.
In particular, Georges Cuvier insisted that species were unrelated and fixed, their similarities reflecting divine design for functional needs.

SHERPAa valmistetaan kolmena eri versiona, joista ensimmäinen on raketista irtautuva voimalaitteeton versio, toinen raketista irtautuva voimalaitteellinen versio ja kolmas raketissa kiinni pysyvä versio.
Two versions of the Scotti were produced; one, a semi-mobile version that could be carried on trucks and dismounted for use; the other, a fixed version used for defense.

Kun releen käämiin kytketään virta, se synnyttää magneettikentän, joka vetää releen liikkuvan kärjen kiinni paikallaan olevaan kontaktiin (tai irrottaa sen siitä, riippuen releen rakenteesta).
When an electric current is passed through the coil it generates a magnetic field that activates the armature, and the consequent movement of the movable contact(s) either makes or breaks (depending upon construction) a connection with a fixed contact.

Tieteenfilosofi Thomas Kuhnin (1922–1996) mukaan tieteen kehitys ei etene tieteenharjoittajien itsekritiikin kautta, vaan tieteellisissä vallankumouksissa ja hyvin usein onnellisten sattumien kautta. ”Normaalitieteen” aikana tieteenharjoittajat pitävät tiukasti kiinni tieteellisistä teorioistaan, estävät niiden arvostelun, eivätkä aseta niitä kyseenalaisiksi.
Thomas Kuhn (1922–1996) introduced the idea of paradigm shifts in sciences. he asserted that the paradigms and theories in sciences are not fixed but are instead on a continuum and hence are subject to transformations.