Translation for "kiihtyneisyys" to english

Kiihtyneisyys

• agitation
• acceleration

Translation examples

agitation

ahdistuneisuus, masennus, sekavuus, kiihtyneisyys, kyvyttömyys nukkua, hallusinaatiot
Anxiety, depression, confusion, agitation, inability to sleep, hallucinations

-ahdistuneisuus, levottomuus tai kiihtyneisyys ja/tai masentuneisuus
-Feeling anxious, restless or agitated and/or depressed

• paradoksaaliset reaktiot (levottomuus, kiihtyneisyys, ärtyneisyys, harhaluulot (väärät uskomukset), raivoaminen, painajaisunet, hallusinaatiot, psykoosit, sopimaton käyttäytyminen ja muut käytöshäiriöt).
• paradoxical reactions (restlessness, agitation, irritability, aggressiveness, delusions (false beliefs), rage, nightmares, hallucinations, psychoses, inappropriate behaviour and other adverse behavioural effects).

Rytmihäiriöt, rintakipu, pahoinvointi tai oksentelu, suun ja kurkun ärsytys, muuttunut unirytmi, muutoksia käyttäytymisessä, kiihtyneisyys, levottomuus ja hyperaktiivisuus.
Irregular heartbeat, chest pain, feeling or being sick, mouth and throat irritation, altered sleeping patterns, changes in behaviour, feeling agitated, restless or hyperactive.

Kun koiran häntä laskee alaspäin, kiihtyneisyys vaihtuu rauhallisuudeksi ja koiran mielentila vaihtuu johtajasta seuraajaksi (ja koira saattaa myös alistua toiselle koiralle).
When the tail descents the excitement or agitation changes to calmness and the dog’s mind goes from leader to a follower stat

Kerro lääkärille, jos sinä, perheenjäsenesi tai omaishoitajasi huomaatte, että sinulla on manian oireita (kiihtyneisyys, kohonnut mieliala tai yli-innostuneisuus) tai deliriumin oireita (alentunut tajunnan taso, sekavuus tai todellisuudentajun heikkeneminen).
adjust or stop your dose. Tell your doctor if you or your family/carer notices that you are developing mania (agitation, feeling elated or over-excited) or delirium (decreased awareness, confusion or loss of reality).

Yliannostusoireita ovat kouristukset, sydämen tiheälyöntisyys, uneliaisuus, sähköisen syklin muutokset sydämessä, tajuttomuus, oksentelu, vapina, verenpaineen muutokset, epäsäännöllinen sydämen syke, sydämen sykkeen muutokset, pahoinvointi (kuvotus), serotoniinioireyhtymä, kiihtyneisyys, huimaus, silmän pupillien laajentuminen (mydriaasi), hikoilu, sinertävä iho ja nopeutunut hengitys.
Symptoms of overdose include seizures, rapid heartbeat, drowsiness, changes in the electrical activity of the heart, unconsciousness, vomiting, tremor, changes in blood pressure, irregular heartbeat, changes in heart rhythm, feeling sick (nausea), serotonin syndrome, agitation, dizziness, enlarged eye pupils (mydriasis), sweating, bluish skin, breathing too quickly.

Kerro lääkärillesi, jos koet jotain seuraavista haittavaikutuksista: ripuli; pahoinvointi tai oksentelu; vatsakipu; matala verensokeri; lihasheikkous; kiihtyneisyys; ahdistuneisuus; huimaus; sekavuus; tajunnan menetys; kooma; päänsärky; muutokset näkökyvyssä; korvien soiminen; kuulon menetys; turvonneet, kutisevat, hilseilevät, punoittavat tai koholla olevat ihoalueet; valoyliherkkyys; myasthenia gravis -sairauden paheneminen; munuaisvauriot; virtsan pidättyneisyys; hidastunut syke; muutokset sydämen rytmissä; ekseema; hengitysvaikeudet.
Let your doctor know if you experience any of the following: diarrhoea; feeling or being sick; abdominal pain; low blood sugar; muscle weakness; excitement; agitation; vertigo; confusion; loss of consciousness; coma; headache; changes in vision; ringing in the ears; loss of hearing; swollen, itchy, flaky, red or raised patches of skin; sensitivity to light; aggravation of Myasthenia gravis; kidney damage; water retention; slowed heart rate; changes in heart rhythm; eczema; difficulty breathing.