Translation for "kiihtymällä" to english
Translation examples
verb
Lukujen perusteella kasvu näyttää olevan kiihtymässä.
Based on these figures, the growth seems to be accelerating.
Digitaalisuuden vauhti tulee kiihtymään, koska ratkaisujen mahdollistajat ovat olemassa.
The speed of digitisation will accelerate, because the solution enablers exist.
Uskon, että tämä yhdessä tekemisen trendi tulee vielä kiihtymään tulevaisuudessa.
I believe this trend of working together will accelerate in the future.
Länsi-Afrikassa talouskasvu jatkoi kiihtymistä, mutta miten vältetään ilmastonmuutoksen vaikutukset?
west Africa saw a continued accelerated economic growth but how to avoid climate change effects?
PRP: n käyttö lupaa lihasten parantumisen ja lihasten elpymisen merkittävää kiihtymistä.
The application of PRP promises significant acceleration of muscle healing and muscle recovery.
Liikennevirasto on kiinnittänyt huomiota siihen, että päällysteiden urautumisvauhti on kiihtymässä.
The Finnish Transport Agency has paid attention to the fact that the rate of surfacing rut development is accelerating.
Samalla se tukee aineenvaihdunnan kiihtymistä ja on luonnollisesti vastuussa voimakkaammasta aineenvaihdunnasta.
At the same time it supports the acceleration of metabolism and is naturally responsible for the more intense metabolism.
Tätä varten lääkkeitä käytetään lievittämään kivuliaita aistimuksia ja edistämään kudoksen uudistumisen kiihtymistä.
For this, drugs are used to relieve painful sensations and contribute to the acceleration of tissue regeneration.
Mikä vieläkin parempaa, uudet tulokset osoittavat, että havaintojen tahti on kiihtymässä," sanoo Mayor.
And even better — the new results show that the pace of discovery is accelerating,” says Mayor.
Mikäli kaikkeuden laajeneminen jatkaa kiihtymistään, myös tulevaisuushorisontti on olemassa.
If the expansion of the universe continues to accelerate, there is a future horizon as well.
Moottoriajoneuvon käytön asettamat lisävaatimukset ovat että kuljettaja kykenee: Käynnistämään ajoneuvon moottorin sen käynnistysjärjestelmällä Kytkemään kulloisenkin ajotilanteen vaatiman välityssuhteen, sujuvasti vaihteistoa käyttämällä Käyttämään jaloillaan sujuvasti polkimia saadakseen ajoneuvon kiihtymään, hidastumaan, pysähtymään, ja mikäli ajoneuvo on varustettu käsivalintaisella vaihteistolla, luontevaan kytkimen käyttöön Ohjauspyörää käyttämällä ohjaamaan ajoneuvon haluamaansa suuntaan Käyttämään sujuvasti ajamisen kannalta tärkeitä apulaitteita kuten suuntavilkkuja, lähi- ja kaukovaloja sekä lasinpesulaitteita Itse ajmiseen liittyvinä tapahtumina kuljettajan tulee ymmärtää oikean ajoasennon merkitys ja asettaa istuin ja kätensä niin, että ne ovat rennossa ajoasennossa, koska tällä on suuri merkitys ajovireyteen.
For motor vehicles, the detailed tasks include: Starting the vehicle's engine with the starting system Setting the transmission to the correct gear Depressing the pedals with one's feet to accelerate, slow and stop the vehicle and If the vehicle is equipped with a manual transmission, to modulate the clutch Steering the vehicle's direction with the steering wheel Applying brake pressure to slow or stop the vehicle Operating other important ancillary devices such as the indicators, headlights, parking brake and windshield wipers Observing the environment for hazards Avoiding or successfully handling an emergency driving situation can involve the following skills: Making good decisions based on factors such as road and traffic conditions Evasive maneuvering Proper hand placement and seating position Skid control Steering and braking techniques Understanding vehicle dynamics Right- and left-hand traffic Distractions can compromise a driver's mental skills.
verb
Työn tulevaisuus -residenssiin saapuva Anu Suhonen: “Käsittelen tuotannon, kulutuksen ja ajan kiihtymistä” LUE LISÄÄ
Art/Work resident Anu Suhonen: “I’m looking into redoubled production, consumption and time” READ MORE
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test