Translation for "kiihkeäin" to english

Kiihkeäin

• furious
• most passionate

Translation examples

furious

Bodycountissa toiminta on kiihkeää ja nopeaa, joten tässä vinkki, jonka avulla pysyt hengissä pidempään: hakeudu suojaan.
The action is fast and furious in Bodycount, so here's a handy hint that will help you stay alive much longer - get to cover.

Strategia on ensisijaisen tärkeässä asemassa, sillä tappelukaverisi luottaa sinuun, ja hurjapäisen kiihkeän pelikokemuksen aikana on hauska huomata, mitkä hahmot sopivat parhaiten yhteen.
Strategy is all-important when you have a partner relying on you, and the fast and furious gameplay is matched by the fun of discovering which characters work well together.

Lokakuun 1 p:nä jaettiin Anti-People-trusti, jonka pääoma oli 12,000,000,000 dollaria, 120,000,000 osakkeeseen, merkittyinä listoille New-Yorkin, Lontoon ja Bostonin arvopaperipörsseissä sekä Saksan ja Ranskan pörsseissä ja kauppaa näillä osakkeilla alettiin heti käydä kiihkeällä vauhdilla.
On October 1st the certificate of the Anti-People's Trust, $12,000,000,000 capital, 120,000,000 shares, were listed upon the New York, London, and Boston Stock Exchanges, and the German and French Bourses, and trading in them started off fast and furious at 106.

Filmi on täynnä uskomattoman vahvoja värejä, nopeaa ja kiihkeää dialogia, joka tihkuu vihjauksia, kaksiselitteisyyksiä, synkkiä salaisuuksia, raivoisia ilmeitä, Miklos Roszan pingottuneita viuluosuuksia.
The film is saturated - with incredibly lush color, fast and furious dialogue dripping with innuendo, double entendres, dark secrets, outraged face-slappings, overwrought Miklos Rosza violins.