Translation for "kierteitykset" to english

Kierteitykset

• threads

Translation examples

threads

Nestemäinen pinnoite auttaa parantamaan manglaavan kierteityksen vääntömomenttia.
A liquid patch will help improve thread-forming torque.

Sillä metalliputket tarvitaan chaser kierteitykseen ja vice.
For pipes of metal required chaser for threading and vice.

Koska lämpökäsittely muuttaa teräksen ominaisuuksia tämän kovettamiseksi, kierteityksen tekeminen sitä ennen on helpompaa ja kustannustehokkaampaa.
Since heat treatment will change the properties of the steel to make it harder, it is easier and more cost-effective to apply threading beforehand.

Nämä kierrretapit on valmistettu ultra-hienosta kovametalli mikrojyvästä; niissä on erinomainen kulumisenkestävyys ja sitkeys, joten niitä suositellaan massatuotannon kierteitykseen.
These taps are made of ultra-fine micrograin tungsten carbide; they show excellent wear resistance and high toughness, so they are recommend for mass-production threading.

8459 Lastuavat työstökoneet (myös koneet, joissa karapää liikkuu johteilla (way-type unit head machines)) metallin poraukseen, avarrukseen, jyrsintään tai kierteitykseen, muut kuin nimikkeen 8458 sorvit (myös sorvauskeskukset)
8459 Machine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other

8458 99 00 (PCE) 84.59 Lastuavat työstökoneet (myös koneet, joissa karapää liikkuu johteilla (way-type unit head machines)) metallin poraukseen, avarrukseen, jyrsintään tai kierteitykseen, muut kuin nimikkeen 8458 sorvit (myös sorvauskeskukset)
8458 99 00 (PCE) 84.59 Machine tools (including way-type unit head machines) for drilling, boring, milling, threading or tapping by removing metal, other than lathes (including turning centres) of heading 8458

CoroTap 400 on suunniteltu teräksille, joiden kovuus on jopa 330 HB, ja kierrereiän poraukseen voidaan käyttää esimerkiksi Sandvik Coromantin CoroDrill 860 -poraa. Uusi kierretappi on ihanteellinen valinta mm. kiertokankien, pyörän napojen, kampiakseleiden, akseleiden, hammaspyörien ja voimansiirto-osien kierteitykseen. CoroTap 400 ei ole suunnattu kuitenkaan yksinomaan autoteollisuuteen – se auttaa yhtä hyvin myös kiskokaluston valmistajia ja yleiskonepajoja parantamaan tuottavuutta ja alentamaan kustannuksia esimerkiksi rautatiepyörien, laippojen, niittien, koteloiden, hydraulisylintereiden tai putkien kierteitystöissä.
Designed to be used on steels up to 330 HB in conjunction with such drills as Sandvik Coromant’s CoroDrill 860, the new tap is ideal for machining such automotive components as connecting rods, wheel hubs, crank shafts, axles, gears and transmissions. Not restricted to the automotive industry, however, the CoroTap 400 is also perfectly suited to rail or general engineering applications, where it can improve productivity and cut costs when forming threads in rail wheels, flanges, rivets, housings, boom cylinders, tubes and a wide range of other components.