Translation for "kieltämisen" to english

Kieltämisen

• denial

Translation examples

denial

Muutoin emme voisi elää kieltämisessä.
Otherwise, we could not live in denial.

Useimmat ihmiset elävät aktiivista kieltämisen elämää.
Most people live active lives of denial

kieltämisestään mitä he eivät ymmärrä.
their denial of everything that they do not understand.

Tämä johti itseni kieltämiseen, salaisuuksiin ja erillisyyteen.
This led to denial, secrets and separation.

Vai elämmekö kieltämisen ja hiljaisuuden aikaa?
Do we live in an age of denial and silence?

Tässä pelissä etualalle temppuja, manipulointi ja kieltämisen.
In this game the fore tricks, manipulation and denial.

Kapitalistinen moderniteetti on järjestelmä, joka perustuu rakkauden kieltämiselle.
Capitalist modernity is a system based on the denial of love.

Kalervo Palsa saarnasi tätä kieltämisen ja yhdenmukaisuuden pakkopaitaa vastaan.
Kalervo Palsa preached against this straitjacket of denial and conformity.

Lisäksi kapitalistinen individualismi on muotoiltu yhteiskunnan kieltämisen perusteella.
Moreover, capitalist individualism has been shaped on the basis of society’s denial.

Tunnen hyvin harvoja rikkaita ihmisiä, jotka pystyvät omaksumaan itsensä kieltämisen.
I know very few rich people who embrace self-denial.

Buddhalaisen Nirvanan voisi nähdä tilana, jota Schopenhauer piti tahdon kieltämisen tilana.
However, Buddhist nirvāṇa is not equivalent to the condition that Schopenhauer described as denial of the will.

Marraskuussa 2005 Itävallan poliisi pidätti Irvingin, ja helmikuussa 2006 hänet tuomittiin Itävallassa kolmeksi vuodeksi vankilaan holokaustin kieltämisestä.
In February 2006, David Irving was imprisoned in Austria for Holocaust denial; he served 13 months in prison before being released on probation.

Ranskan parlamentissa on hyväksytty laki, jonka mukaan armenialaisten kansanmurha on holokaustin tavoin fakta, jonka kieltämisestä voidaan tuomita rangaistukseen.
The French Senate passed a bill in 2011 that criminalizes denial of acknowledged genocides, which includes both the Holocaust and the Armenian Genocide.