Translation for "kielitiede" to english

Kielitiede

noun

• linguistics
• philology

Translation examples

linguistics noun

Kielioppia tutkii kielitiede.
Studies in Linguistic Sciences.

Uralilainen sukulaisuus perustuu kielten keskinäisiin vastaavuussuhteisiin, joita tutkii historiallis-vertaileva kielitiede.
Comparative linguistics – branch of historical linguistics that is concerned with comparing languages to establish their historical relatedness.

Näin ollen kielitiedettäkin oli luontevaa pitää luonnontieteenä.
Linguistics in its entirety might then lay claim to the coveted status of natural science.

Byrne kävi Dublinin yliopistoa, jossa hän opiskeli arkeologiaa, kielitiedettä ja iiriä.
He attended University College Dublin, where he studied archaeology and linguistics, becoming proficient in Irish.

Chomskyn fysikaalisia käsityksiä vastaan Itkonen esitti, että kielitiede on humanistinen tiede ja kielen kehitystä ohjaava voima lähinnä analogia.
With this mentalist interpretation of linguistic theory, Chomsky elevated linguistics to a field that is part of a broader theory of human mind, i.e. the cognitive sciences.

Tällaisia tieteitä ovat muiden muassa biologia, tietojenkäsittelytiede, kognitiotiede, kybernetiikka, kielitiede, lääketiede, farmakologia ja psykologia.
The list of such sciences includes: biology, computer science, cognitive science, cybernetics, linguistics, medicine, pharmacology, and psychology.

Kulttuurin symbolien ja merkityksien tutkimista psykologiaa, kielitiedettä ja sosiologiaa yhdistellen kutsutaan kulttuuriantropologiaksi.
In order to understand how cultures perceive the world around them, like the classification and organization of the environment, ethnoecology borrows methods from linguistics and cultural anthropology.

Kaplinski opiskeli kielitiedettä Tarton yliopistossa ja on työskennellyt kielentutkijana, sosiologina, ekologina ja toimittajana.
Kaplinski studied Romance language and linguistics at Tartu University, graduating as a French philologist in 1964, and has worked as a translator, editor, and sociologist, and ecologist at the Tallinn Botanic Garden.

Tämä ala on yleistä kielitiedettä. yksi kieli tai murre. yhden henkilön kieli eli idiolekti, tai ryhmän kieli.
It is a common name used only inside the place, group, or linguistic community in question; it is their name for themselves, their homeland, or their language.

Hurd-Wood opiskeli University College Londonissa kielitiedettä, mutta jätti tutkintonsa kesken lähtiessään Australiaan Huomenna taistelun alettua -elokuvan kuvauksiin.
Hurd-Wood studied linguistics from 2008 at University College London, but left the course after a year before travelling to Australia for the filming of Tomorrow, When the War Began, when she decided to focus entirely on her career in acting.

philology noun

Hän menestyi koulussa niin, että hän pääsi Bonnin yliopistoon vuonna 1864 opiskelemaan klassista kielitiedettä ja teologiaa.
Reaching the University of Bonn in 1824, he devoted himself chiefly to the study of philology and history.