Translation for "kielenkäyttö" to english

Kielenkäyttö

noun

• language
• parlance
• usage

Translation examples

language noun

Tyypillistä oli etenkin kielenkäytön sopivuuden arviointi.
One relevant factor is language use.

Retoriikaltaan Vennamo oli poliittisen kielenkäytön taitaja.
Rhetoric is the effective use of language.

Ylätyyli on tavallista arkista asiatyyliä juhlavampaa kielenkäyttöä.
Therefore, the optimal language is universal up to this additive constant.

Nykysin kirousten jäänteenä kielenkäytössä ovat jotkin kirosanat.
Depending on the rhetorical situation, certain types of languages are needed.

Peli on tunnettu vahvasta kielenkäytöstä, alastomuudesta ja väkivallasta.
This program contains mild language, violence and sexual innuendo.

Kielitoimiston palvelupuhelin neuvoo kielenkäytön ja yleiskielen ongelmissa.
Reports of telerehabilitation applications in paediatric speech and language disorders are sparse.

Tractatuksen näkemys kielestä liittyy oleellisesti tieteelliseen kielenkäyttöön.
We argue that an understanding of the faculty of language requires substantial interdisciplinary cooperation.

Sitä vastoin normatiivinen sanakirja antaa ohjeita tai suosituksia kielenkäytöstä.
Modern style guides provide standards and guidance for the written language.

Suomen kielen lautakunta on antanut suosituksen sukupuolineutraalin kielenkäytön edistämiseksi.
One of the most common calls is for gender-neutral language.

usage noun

Läpi 1600-, 1700- ja 1800-lukujen ain’t ja sen edeltäjämuodot olivat osa niin kouluttautuneiden kuin kouluttamattomien englanninkielisten tavallista kielenkäyttöä, ja sen kohtasi muun muassa Jonathan Swiftin, Lord Byronin, Henry Fieldingin ja George Eliotin kirjeenvaihdossa ja fiktiivisessä tuotannossa.
Throughout the 17th, 18th, and 19th centuries, ain't and its predecessors were part of normal usage for both educated and uneducated English speakers, and was found in the correspondence and fiction of, among others, Jonathan Swift, Lord Byron, Henry Fielding, and George Eliot.

Perinteinen Amerikan finglish on siis kuolemassa sukupuuttoon, mutta vastaavantapaisia voimakkaasti englanninvaikutteisia suomen kielen muotoja voi, ainakin pienemmissä piireissä, syntyä vastakin. ”Fingliskaksi” näkeekin joskus nimitettävän esimerkiksi tietokonealan ja nuorison kielenkäyttöä, jossa vilisee englannin kielestä lainattua sanastoa.
"Stylized" may mean the adoption of any style in any context, and in American English is often used for the typographic style of names, as in "AT&T is also stylized as ATT and at&t": this is a specific usage that seems to have escaped dictionaries, although it is a small extension of existing other senses of the word.