Translation for "kielellistä" to english

Kielellistä

• linguistic

Translation examples

linguistic

Valaistuminen ei ole kielellistä.
Enlightenment is not linguistic.

Sata suomalaista kielellistä elämäkertaa
Hundred Finnish Linguistic Life Stories

Kieli: Ei kielellistä sisältöä, soveltumaton
Language: No linguistic content

edistää kieltenoppimista ja kielellistä monimuotoisuutta
promote language learning and linguistic diversity;

edistää Euroopan kulttuurista ja kielellistä monimuotoisuutta
promote European cultural and linguistic diversity

Se tukee kielellistä ja kulttuurista monipuolisuutta.
It will support linguistic and cultural diversity.

Kielellistä moninaisuutta juhlistetaan helmikuun 21. päivänä.
Linguistic diversity is commemorated on February 21.

kehittää kielellistä ja kulttuurista tietoisuutta. Aktiviteetteja
to develop linguistic and cultural awareness. Activities

Miten taiteen avulla voidaan edistää kielellistä monimuotoisuutta?
How can art promote linguistic diversity?

Kamerunissa asuu yli 200 eri etnistä ja kielellistä ryhmää.
Cameroon is home to over 200 different ethnic and linguistic groups.

Jatkuvuusteoria rakentuu oletukselle, että jatkuvuus arkeologisessa aineistossa vastaisi kielellistä jatkuvuutta.
Such hypotheses are based on the assumption that heredity can be traced though linguistic relatedness.

EU:lla on monikielisyyspolitiikka, jonka tavoitteena on tukea Euroopan kielellistä monimuotoisuutta sekä edistää kieltenoppimista.
A number of EU funding programmes actively promote language learning and linguistic diversity.

Yleisesti vertauksella tarkoitetaan kielellistä ilmaisua, joka kuvailee jotakin asiaa rin­nas­ta­mal­la sen johonkin toiseen.
In linguistics, a referring expression (RE) is any noun phrase, or surrogate for a noun phrase, whose function in discourse is to identify some individual object.

Selvää kielellistä rajaa ei tapahtuman seurauksena kuitenkaan voida tehdä, sillä monet luonteenomaiset, modernit kielen piirteet syntyivät jo vuosisatoja aiemmin.
The beginning of the "modern" period of the language is often symbolically assigned to the fall of the Byzantine Empire in 1453, even though that date marks no clear linguistic boundary and many characteristic modern features of the language had already been present centuries earlier, from the 4th to the 15th century.

Rorty kirjoitti vuonna 1995: "Kielellistän niin monta kielellistä käännettä edeltänyttä filosofia kuin kykenen, lukeakseni heitä sen utopian profeettoina, jossa kaikki metafyysiset ongelmat on purettu, ja uskonto ja tiede ovat tehneet tilaa runoudelle".
In 1995 Rorty wrote: "I linguisticize as many pre-linguistic-turn philosophers as I can, in order to read them as prophets of the utopia in which all metaphysical problems have been dissolved, and religion and science have yielded their place to poetry."