Translation for "kiduttaneita" to english

Kiduttaneita

• tortured

Translation examples

tortured

"Ette kai tarkoita, että he olivat kiduttaneet häntä?" kuiskasi tyttö.
"You do not mean that they had tortured him?" she whispered.

Ehkä jopa vielä enemmän, kuin niille tiedemiehille, jotka ovat kiduttaneet minua...!
Perhaps even more than to those scientists who tortured me all this time…!

Jeesus, Jumalan Poika ja Neitseen Poika, jonka ovat pahuuden pojat kuoliaaksi kiduttaneet!
Jesus, Son of God and Son of the Virgin, tortured by the sons of iniquity!

He ovat tappaneet niin monta lapsistani, ja kiduttaneet ja vanginneet lapsiani, sanansaattajiani!
They have killed so many of MY children, and tortured and imprisoned MY children, MY messengers.

Avoin kirje valtuustolle nuorelta tytöltä joka kirjottaa vanhempiensa puolesta joita poliisit ovat kiduttaneet [21.10.2004
An Open Letter to the Procuratorate from a Young Girl on Behalf of Her Parents Tortured by Policemen [21.09.2004

18. kehottaa hallitusta toteuttamaan nopeasti toimia kidutuksen käytön estämiseksi; kehottaa Tunisiaa poistamaan kuolemanrangaistuksen; on huolestunut siitä, että Tunisian viranomaiset ovat toistuvasti kiduttaneet alaikäisiä, joiden on epäilty haluavan liittyä terroristijärjestöihin;
18. Calls on the government to take swift measures to prevent the use of torture; encourages Tunisia to abolish the death penalty; raises concerns regarding repeated cases of torture inflicted by Tunisian authorities on minors suspected of wanting to join terrorist organisations;

C. ottaa huomioon, että tietojen mukaan Saudi-Arabian kuulustelijat ovat kiduttaneet, pahoinpidelleet ja seksuaalisesti hyväksikäyttäneet ainakin kolmea toukokuussa 2018 pidätett
C. whereas reports maintain that Saudi interrogators have tortured, maltreated and sexually abused at least three of the women activists detained in May 2018; whereas family members of the women activists, such as the parents of Loujain al-Hathloul, are subject to travel bans;

G. ottaa huomioon, että viimeaikaisissa uudistuksia vaatineissa mielenilmauksissa on pidätetty monia muita poliittisia aktivisteja, ihmisoikeuksien puolustajia ja toimittajia; huomauttaa, että ihmisoikeusjärjestöjen mukaan turvallisuusjoukot ovat kiduttaneet, pahoinpidelleet ja häirinneet heitä;
C. whereas many other political activists, human rights defenders and journalists were detained during the recent pro-reform protests, whereas according to human rights organizations they have been tortured, ill-treated and harassed,

Hänen vangitsijoidensa kerrotaan nopeasti kiduttaneen hänet kuoliaaksi.
I knew in my heart that they had tortured him to death.