Translation for "kevyiden" to english

Kevyiden

• light

Translation examples

light

Kevyiden materiaalien kuormaukseen
For loading light materials

/ Kevyiden kuorma-ja pakettiautot.
/ For light trucks and vans.

Kevyiden metallien, ohuide
Cutting light metals, thin steel and corrugated metal sheets

Kevyiden ajoneuvojen päästöjen vähentäminen
Reduction of pollutant emissions from light vehicles

paloaika: korkea kevyiden 0,6 tuntia
Burn Time: high light- 0.6 hours

Henkilöautojen ja kevyiden moottoriajoneuvojen tukkukauppa
Wholesale of cars and light motor vehicles

Pakettiautojen ja kaupallisten kevyiden hyötyajoneuvojen.
For vans and commercial light-duty vehicles.

Henkilöautojen ja kevyiden moottoriajoneuvojen kauppa
4511 Sale of cars and light motor vehicles

Henkilöautojen ja kevyiden moottoriajoneuvojen vähittäiskauppa
Retail sale of cars and light motor vehicles

Viini on parhaimmillaan joko kevyiden ruokien kanssa tai sellaisenaan.
Some farsan are eaten as snacks or light meals by themselves.

Yksi seuraus sopimuksesta oli kevyiden risteilijöiden ja lentotukialusten kehittäminen.
One consequence was to encourage the development of light cruisers and aircraft carriers.

Tykit olivat maavoimien kevyiden ilmatorjuntapatteristojen aseina 37 mm tykkien ohella.
It was armed with a relatively light 37 mm high velocity gun.

Tutkimuksissa havaittu kevyiden alkuaineiden suhteellinen runsaus vastaa alkuräjähdyksen ydinsynteesin ennusteita.
Determine whether small metal bodies incorporate the same light elements as are expected in the Earth's high-pressure core.

Esimerkiksi raviurheilussa käytettävien hyvin kevyiden rattaiden tai kaunoajossa käytettävien kevyiden kärrien kanssa ajoneuvon ja matkustajan paino on niin pieni, että hevonen voi jarruttaa pelkkien mahavyön ja häntävyön avulla.
For example, in very light harness, such as in a sulky used for harness racing or in a light cart used with fine harness, the weight of the vehicle and passenger is little enough that the girth and crupper of the harness provide sufficient braking support.

Tiedustelukäyttöön sitä ei enää huolittu, sillä sotatoimisto oli alkanut suosia panssariautoja kevyiden tankkien sijaan.
This commission soon began to consider the option to procure light tanks instead of armoured cars.

Joitakin erikoisen tyyppisiä tähtiä, niin sanottuja sinisiä harhailijoita, pidetään kevyiden pääsarjan tähtien törmäystuotteina.
A new form of matter has been created that induces photons to behave like a Star Wars light-sabre.

Sittemmin panssarisodankäynnin kehittyessä ero ”kevyiden” ja ”raskaiden” joukkojen välillä on noudattanut samaa jakoa.
Since the development of armored warfare, the distinction between light and heavy armor has persisted basically along the same lines.

1700-luvulla uusia puoliverirotuja luotiin kautta Euroopan risteyttämällä paikallisia hevoskantoja kevyiden täysiveristen ratsuhevosten kanssa.
During the 18th century, new warmblood breeds were created throughout Europe by crossing local native horse populations with light, hotblooded riding horses.

Cleveland-luokka oli Yhdysvaltain laivaston kevyiden ristelijöiden luokka, jonka alukset otettiin käyttöön 1942–1945.
The Worcester class was a class of light cruisers used by the United States Navy, laid down in 1945 and commissioned in 1948-49.