Translation for "ketjutettuna" to english

Ketjutettuna

• concatenated
• chained

Translation examples

concatenated

Nämä on ketjutettu tuotaessa InfoPathiin.
These are concatenated upon import to InfoPath.

Ketjutetulla levypakalla voit myös luoda peilatun tai raidoitetun RAID-pakan, jossa on erikokoisia levyjä.
You can also use a concatenated disk set to create a mirrored or striped RAID set with disks that are different sizes.

Ketjutettu levypakka on hyödyllinen, jos sinulla on tiedosto, kuten tietokanta, joka on suurempi kuin mikään käytössä olevista levyi
A concatenated disk set is helpful if you have a file, such as a database, that’s larger than any of your disks.

Kahdella ensimmäisellä sukupolvella oli ominaisuus, että niillä oli ketjutettu "kerrokset", joista jokainen on vahvistanut edellisen osan osaa ja joissakin tapauksissa palautetta.
The first two generations had the property that they had a sequence of concatenated “layers”, each of which has reinforced some aspect of the previous one, and in some cases established feedback.

Koska peilatut tai raidoitetut RAID-pakat tallentavat dataa kaikista tehokkaimmin levyillä, jotka ovat suunnilleen samankokoisia, kannattaa ketjuttaa kaksi pienempää levyä pakaksi, joka vastaa isomman levyn kokoa, ja sitten yhdistää ketjutettu pakka ja suuri le
Because mirrored or striped RAID sets store data most efficiently using disks that are roughly the same size, you might concatenate two smaller disks into a set that matches the size of another large disk, and then combine the concatenated set and the large disk into a mirrored RAID set.

menu värisyvyys 8 bittiä, 12 kuvia bitdinamicheskaya muisti: jopa 50 tekstiviestiä (enintään 10 ketjutettua viestiä), enintään 250 merkintää kalenterissa, enintään 30 merkintää luettelossa delSMS chat odottamassa / puhelu pidossa, valuuttamuunnin, sekuntikello.
menu color depth of 8 bits, 12 pictures bitdinamicheskaya memory: up to 50 SMS messages (up to 10 concatenated messages), up to 250 entries in the calendar, up to 30 entries in the list delSMS chat, waiting / call hold, currency converter, stopwatch.

chained

Tällaisia varmenteita kutsutaan ketjutetuiksi juurivarmenteiksi.
Such certificates are called "chained root certificates."

Ketjutettu hentai gets milking hänen massiivinen t...
Chained hentai gets milking her massive tits and t...

addison ketjutettu ylös ja shoved sisään a altaan
Addison chained up and shoved in a pool

Voi olla ketjutettuna muiden pedaalien ja virtalähteiden kanssa
Can be daisy chained with other pedals and power supplies

Savannah tickles, tortures ja chokes a ketjutettu kumia tyttö
Savannah tickles, tortures and chokes a chained rubber girl

Ketjutettu hentai sairaanhoitaja gets shoved... 3 vuosi sitten
Chained hentai nurse gets shoved toy on the g... 3 year ago

Elefantti on ketjutettu ylös, mutta irtoaa, ja seuraa sen luonnollinen käyttäytyminen.
The elephant is chained up but breaks free, and follows its natural behavior.

Voit käyttää Mac OS:n normaaleja käyttöönottomenetelmiä (kuten ARD), joilla voit ottaa käyttöön ketjutetun paketin.
You can use standard deployment practices on Mac OS like ARD to deploy the chained package.

Kirjosiipi-suunnitelma rakentuu kolmesta toiminnallisesta vyöhykkeestä: aluetta ympäröivästä viherkehästä, ketjutetuista yhteispihoista sekä katutiloista.
The Kirjosiipi design consists of three functional zones: green ring around the area, chained common yards and street spaces.

Kiinteähintaisia tietoja tulkittaessa on huomattava, että ketjutettujen sarjojen absoluuttisia lukuja ei voi laskea yhteen.
When interpreting constant-price information it should be noted that the absolute figures of the chained series cannot be added together.

Vaikka Redmond ja Spanx ovat ketjutettu toisiinsa kiinni, pelatavuus on samanlaista kuin muissakin tasohyppelypeleissä.
Although Redmond (the rabbit) and Spanx (the weasel) are two animals chained together, the gameplay is much like any other platformer.