Translation for "ketjujarrua" to english

Ketjujarrua

• the chain brake
• chain brake

Translation examples

the chain brake

lisätoimintoja: ketjujarru bussi pituus (cm): 45.00
additional functions: the chain brake bus length (cm): 45.00

Tämän välttämiseksi ilmiön avulla läsnäolon ketjujarrun.
To avoid this phenomenon will help the presence of the chain brake.

Toiminnot ja ominaisuudet: pehmeä käynnistys, elektroninen moottorin suojaus, ketjujarru
Functions and features: soft start, electronic motor protection, the chain brake

Tämän vuoksi ketjujarru on yksi moottorisahan tärkeimmistä turvaominaisuuksista.
This is why the chain brake is an important safety feature of the chainsaw.

Bar pituus: 35 cm Toiminnot ja ominaisuudet: pehmeä käynnistys, elektroninen moottorin suojaus, ketjujarru
Bar length: 35 cm Functions and features: soft start, electronic motor protection, the chain brake

Jos takapotkun käsi luistaa, se lepää levyn, ja sitten keväällä työn automaattisesti päälle ja ketjujarru pysähtyy.
If kickback hand slips, it rests on the plate, and then the spring work, automatically turn on and the chain brake will stop.

Tällaisessa tilanteessa olisi käynnistettävä ketjujarru, jos näin ei ole, tee se itse - Siirtäkää kahvaa eteenpäin, valmiina, olet turvassa.
In such a situation should trigger the chain brake, if it does not, do it manually - Move the handle forward, ready, you're safe.

TrioBrake™ TrioBrake™ mahdollistaa ketjujarrun aktivoitumisen joko automaattisesti inertia-mekanismin avulla tai manuaalisesti vasemmalla tai oikealla kädellä.
TrioBrake™ allows the chain brake to be activated either automatically by the inertia release mechanism or mechanically by your left or right hand.

Vaarallisin työ moottorisaha onpaluuliikkeen, mikä tapahtuu juuri sillä hetkellä kun loppuun renkaan kanssa kosketuksissa puun pinnan, ja ketjujarru on suunniteltu suojaamaan tätä. Suojuksen se ajetaan.
The most dangerous work with chain saw isthe return stroke, which occurs at the very moment when the end of the tire in contact with the surface of the wood, and the chain brake is designed to protect against this.