Translation for "ketjua" to english

Ketjua

noun

• chain
• sequence
• concatenation
• nexus
• linkage

Translation examples

chain noun

ketju Gate turvallisuus ketju Gate ketju
chain gate safety chain gate chain

Ketjut 6, 12 tai 18 ketjua; 6 ketjua kipinöimätön
Chains 6, 12 or 18 chains and 6 chains sparkle resistant

Rakenneosien ketju vaatii rinnalleen perusvuorovaikutusten ketjun.
The demand chain is that part of the value chain which drives demand.

Tärkeimmistä atolleista ja saarista muodostuu kaksi ryhmää: Ratak-ketju ja Ralik-ketju (tarkoittaa "auringonnousu"- ja "auringonlasku"-ketjuja).
The atolls and islands form two groups: the Ratak Chain and the Ralik Chain (meaning "sunrise" and "sunset" chains).

Hän oli ketjun keskushyökkääjä.
He was a chain smoker.

Tätä kutsutaan kriittiseksi ketjuksi.
This is called a chain reaction.

Ketjun perusti Rabbe Grönblom.
The chain was founded by Rabbe Grönblom.

Säännöt tallennetaan ketjuihin (chain).
The stations were named Chain Home (CH).

Nollien rivistä saa helposti ketjun.
Not securing the chains tightly enough.

Ketju laajenee nopeasti seitsemälle paikkakunnalle.
The chain expanded to 7 locations.

Haaroittuvan ketjun tapauksestakin on variaatioita.
The thickness of the chain also varied.

sequence noun

Mikä on pisin peräkkäisten kappaleiden ketju, jonka aikana mikään kappale ei toistunut?
What is the longest sequence of successive songs where each song is unique?

Varkaussuojauksen ketjun laukaisee esimerkiksi SIM-kortin poisto, lentokonetilan päällelaitto tai jopa asennuksen poisto itsessään.
The theft-protection sequence can be triggered for conditions such as SIM card removal, airplane mode being enabled, or even unin

Jotta tietäisit aina, mistä sellaisen ketjun lukeminen pitäisi aloittaa, voit kirjoittaa ensimmäisen kohdan viitteen sulkuihin jokaisen muun viitteen alle.
To always know where to start such a sequence, you can write the reference to the first passage in parentheses under each of the other references.

M. Hurmerinta) Kaipuun ketju – 2.57 (säv. ja san.
Suppose we choose the number (digit sequence) 572.

Peptidi-aptameerit ovat lyhyitä aminohappojen ketjuja.
A D-peptide is a small sequence of D-amino acids.

Yinxi seuraa valmistautumisen, kokeen, koulutuksen ja saavutuksen muodollista ketjua.
Yinxi follows the formal sequence of preparation, testing, training and attainment.

Alue tunnetaan maailman ainoana paikkana, jossa lähes koko triaskausi on kiviesiintymien ketjussa.
This geologic formation is the only place in the world where nearly all of the Triassic is represented in an undisturbed sequence of rock deposits.

Koska toista säiettä ei voi kopioida kerralla, polymeraasi-ε tuottaa kopioita 100–200 emäsparin palasissa, Okazaki-fragmenteissa, jotka toinen entsyymi, DNA-ligaasi, yhdistää yhtenäiseksi ketjuksi.
Each T cell can finally recognise only ten to hundreds copies of a unique sequence of a single peptide among thousands of other peptides presented on the very same cell because MHC molecule in one cell can bind quite a large range of peptides.

Yhden nukleotidin polymorfismi, yhden emäksen monimuotoisuus, SNP eli snippi (engl. single nucleotide polymorphism, SNP) on populaatiossa esiintyvä pistemutaation aiheuttama ero DNA-ketjussa, geneettinen polymorfismi joka perustuu yksittäisen emäsparin vaihdokseen.
Single-nucleotide polymorphisms (SNPs), which are a big part of genetic variation in the human genome, and copy number variation (CNV), pose problems in single cell sequencing, as well as the limited amount of DNA extracted from a single cell.

Pyritään rakentamaan erotuksista ketju D siten että D0=dm0, 0, D1=dm0, 1=dm1, 0, D2=dm1, 1=dm2, 0 jne. niin että kohtuullisella todennäköisyydellä voidaan tietää kahden salattavan lohkon erotus mahdollisimman monen salauskierroksen läpi.
Given an n-digit number N = ∑ i = 0 n − 1 10 i d i , {\displaystyle N=\sum _{i=0}^{n-1}10^{i}{d_{i}},} a sequence S N {\displaystyle S_{N}} is formed with initial terms d n − 1 , d n − 2 , … , d 1 , d 0 {\displaystyle d_{n-1},d_{n-2},\ldots ,d_{1},d_{0}} and with a general term produced as the sum of the previous n terms.

concatenation noun

Näyttää, miten voit käyttää KETJUTA-funktiota,
Shows how to use the CONCATENATE function,

Tämä uusi funktio on kuin KETJUTA, mutta parempi.
This new function is like CONCATENATE, but better.

Virhe KETJUTA Excelissä 2003 ja vanhemmissa versioissa
error with CONCATENATE in Excel 2003 and older versions

Arvo, joka edustaa mitattavaa sosiaalisen verkoton ja some-toiminnan ketjua (esim. Google: +1 tai Facebook: tykkäys)
a value representing the concatenation of the social network and action measured (e.g. Google: +1, Facebook: Like

Tärkeää: Excel 2016, Excel Mobile ja Excelin verkkoversio Yhdistä-funktio on korvannut KETJUTA-funktion.
Important: In Excel 2016, Excel Mobile, and Excel for the web, CONCATENATE has been superseded by the CONCAT function.

Vaikka KETJUTA-funktio on yhä käytettävissä taaksepäisen yhteensopivuuden takia, kannattaa käyttää laadukkaampaa YHDISTÄ-funktiota.
Although CONCATENATE is still available for backward compatibility, you should consider using CONCAT as it is a more robust function.

KETJUTA-virhe tulee näkyviin, kun yrität muodostaa merkki jonon, joka sisältää virheen sisältävän solu viittauksen, kuten #VALUE!.
error with CONCATENATE is when you try to build a string that includes a cell reference that has an error, such as #VALUE!.

Jos-funktio käyttää JOSVIRHE-funktiota ja määrittää, onko kyseessä E2-funktio, ja jos on, KETJUTA-funktio yhdistää D2-, E2-ja F2-arvot (funktio korvaa virheen arvolla 0) ja näyttää tulokseksi saadun teksti merkki jonon.
The IF function uses the IFERROR function to determine if there is an error in E2, and if there is, the CONCATENATE function combines the values in D2, E2 and F2 (the function replaces the error with a 0), and displays the resulting text string.