Translation for "kestämätöntä" to english

Kestämätöntä

• unsustainable

Translation examples

unsustainable

Kaikki muu on kestämätöntä ilmaston kannalta.
Everything else will be unsustainable.

Liikennealan 96 prosentin riippuvuus öljyn käytöstä on kestämätöntä.
The current 96% transport-sector oil dependence is unsustainable.

Pääsihteerin blogi: Pohjoismainen kulutus on kestämätöntä | Pohjoismainen yhteistyö
THE SECRETARY GENERAL’S BLOG: Nordic consumption is unsustainable | Nordic cooperation

Ympäristövaliokunta on halventava hälyttävästi lähinnä kestämätöntä kehitystä ja kestämätön luonnonvarojen käyttöä.
The Environment has been degrading at an alarming rate mainly due to the unsustainable development and the unsustainable use of natural resources.

Ammattilaisen palkkaaminen voi olla kallista ja ajan myötä kestämätöntä.
Hiring a web pro could be costly and unsustainable over time.

On kestämätöntä kuvitella, että opiskeluaika on oikeutus köyhyydessä kärsimiselle.
It is unsustainable to believe that being a student makes suffering in poverty justifiable.

Energiankäyttö liikenteessä kasvanut huomattavasti vuodesta 1990; liikennealan öljyriippuvuus kestämätöntä
Energy use in transport significantly higher than in 1990; transport-sector oil dependence unsustainable

Tämän vuoksi työskentelemme aktiivisesti kestämätöntä ja laitonta hakkuuta ja polttamista vastaan.
We therefore work actively to fight unsustainable and illegal logging and burning.

Kestämätöntä kalastusta harjoitetaan kaikilla Euroopan merillä, mikä uhkaa kalakantojen elinvoimaisuutta.
Unsustainable fishing occurs in all Europe’s seas, posing a threat to the viability of European fish stocks.

Tämä käytäntö jatkuu edelleen huolimatta voimassa olevasta EU:n jätelainsäädännöstä, vaikka se on ympäristön kannalta kestämätöntä.
This situation persists in spite of existing EU waste legislation and is unsustainable.

Tämä oli teollisuuden näkemyksen mukaan kestämätöntä pitkällä aikavälillä.
In the long run, however, this attitude is unsustainable.

Metsätalous voi olla kestävää puuntuotannon kannalta, mutta samaan aikaan kestämätöntä esimerkiksi biologisen monimuotoisuuden säilymisen näkökulmasta.
The unsustainable extraction of forest resources, such as wood fuel, may lead to forest degradation and permanent loss of biodiversity.